首页> 外文期刊>The Global Standard >Forging new territory--Winners of the 2004 Australian Design Awards
【24h】

Forging new territory--Winners of the 2004 Australian Design Awards

机译:开拓新领域-2004年澳大利亚设计奖获奖者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Standards Australia's Australian Design Awards has once again rewritten the history books with a sell-out event that has been hailed as one of the best Design Awards ever! More than 750 guests from the local and international design community were witness to an exhilarating showdown of cutting-edge Australian design talent competing at the 2004 Australian Design Awards on Friday 23 April at the Sydney Town Hall. The night was hosted by popular TV and radio comedienne, Jean Kittson, and the announcement of the 2004 Australian Design Award~R of the Year was made by guest of honour, His Excellency Major General Michael Jeffery, Governor General of the Commonwealth of Australia. Of the 61 industry finalists, 20 deserving companies took home a coveted Australian Design Award? for their world-beating product designs, including the Victa Razor Lawnmower, the QANTAS Skybed and the Holden Flexible Architecture Strategy. Of the nominees for Australian Design Award~R of the Year, the top prize was ultimately handed to an elated design team at Ford Motor Company of Australia tor the Ford Territory Crossover Vehicle (pictured). In his moving address, the Governor General of Australia acknowledged that the Australian design industry continues to make great strides with world-class product design and the Ford Territory is no exception. Designed entirely in Australia and from the ground up, the Ford Territory was described by this year's Judging panel as one of the best automobiles ever conceived in the country!
机译:澳大利亚标准局的澳大利亚设计奖再次通过售罄事件重写了历史书籍,该活动被誉为有史以来最佳设计奖之一!来自本地和国际设计界的750多位嘉宾见证了澳大利亚尖端设计人才的令人振奋的对决,该竞赛在4月23日星期五于悉尼市政厅举行的2004年澳大利亚设计奖上竞争。当晚由受欢迎的电视和广播喜剧演员让·基特森(Jean Kittson)主持,澳大利亚联邦总督迈克尔·杰弗里少将阁下宣布了2004年度澳大利亚设计奖〜R。在61家行业决赛入围者中,有20家当之无愧的公司获得了梦co以求的澳大利亚设计奖?的产品设计令人赞叹,包括Victa Razor割草机,QANTAS Skybed和Holden灵活架构策略。在年度澳大利亚设计奖〜R的提名中,最高奖最终被授予了澳大利亚福特汽车公司的一个高级设计团队或福特领地跨界车(如图)。澳大利亚总督在致辞中承认,澳大利亚设计业继续在世界一流的产品设计方面取得长足进步,福特领地也不例外。福特领地完全在澳大利亚进行设计,今年的评委小组将其描述为澳大利亚有史以来最好的汽车之一!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号