首页> 外文期刊>Quandong >Buddha's Hand in China
【24h】

Buddha's Hand in China

机译:佛在中国的手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This unusual citrus is economically very important in China. It is cultivated intensively and used for many purposes, including tourism and religious offerings. The following paragraphs are straight from the website; the grammar is not corrected. Themedicinal value of the fingered citron is very great. The root, stem, leaf, flower and fruit can all be used as Chinese traditional medicine. It has a taste of pungent, bitter, sweet, mild, nonpoisonous; absorbed in the liver, spleen and stomach channels; and has the following medicinal effects: regulate the flow of vital energy and remove obstruction toil, help digestion, relieve cough and reduce sputum, smooth the liver and strengthen the spleen. It's recorded in the historical data that the root of the fingered citron can cure the aching and limp extremities of men; its flowers and fruits can be made tea which can calm one's anger; its fruits can cure the tummy bug, vomits, choke, high blood pressure, tracheitis, asthma, and so on. According to the"GuiJin "s" recordation, the fingered citron can cure the tympanites and tumefaction, the leucorrhea of women, can sober the drunkards up. It is the main material to confect the traditional patent medicine of the fingered citron.
机译:在中国,这种不寻常的柑橘在经济上非常重要。集约化种植并用于许多目的,包括旅游和宗教活动。以下段落直接来自网站;语法不正确。手指香tron的主题价值非常高。根,茎,叶,花和果实都可以用作中药。它具有刺激性,苦味,甜味,温和,无毒的味道;吸收在肝,脾和胃的通道中;具有以下药用功效:调节生命能量的流动,清除阻塞的辛劳,帮助消化,减轻咳嗽,减少痰液,使肝脏光滑,健脾。历史资料记载,香ci的根部可以治愈男性的酸痛和四肢无力。它的花朵和果实可以制成茶,以平息怒气。它的果实可以治愈腹部的虫子,呕吐,窒息,高血压,气管炎,哮喘等。根据“桂金”的记载,指状香tron可治愈鼓膜,肿胀,白带,使酒鬼清醒,是使指状香fect的传统专利药成为主要原料。

著录项

  • 来源
    《Quandong》 |2006年第3期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 17:16:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号