...
首页> 外文期刊>World Economic Outlook >WILL THE OIL MARKET CONTINUE TO BE TIGHT?
【24h】

WILL THE OIL MARKET CONTINUE TO BE TIGHT?

机译:石油市场会继续紧缩吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During most of the 1990s, real crude oil prices (expressed in 2003 dollars) fluctuated about $20 a barrel. Moreover, the oil market experienced periods of high volatility only during the Middle East conflict in 1990-91 and during the Asian currency crisis in 1997-98. Crude oil prices started edging up with the economic recovery and production cuts at the end of the decade, but the upward price pressures became pronounced only during 2003-04. Synchronized global growth, high oil demand (especially from China), and a series of supply disruptions eroded spare capacity of producers and pushed the annual real average price of oil close to $40 a barrel in 2004 (Figure 4.1). Average oil prices increased further to about $50 a barrel in March 2005. Should policymakers be concerned about developments in the oil market? While the percentage increase in the real oil price has been much smaller than during the 1970s, Chapter I of this World Economic Outlook suggests that the recent oil price increases may still have a non-negligible impact on the world economy—GDP growth is expected to slow by 0.7-0.8 percentage points in 2005-06 relative to 2004, with oil prices being one of the contributing factors.
机译:在1990年代的大部分时间里,实际原油价格(以2003年美元表示)波动约20美元/桶。此外,仅在1990-91年的中东冲突和1997-98年的亚洲货币危机期间,石油市场才经历了高波动时期。十年末,随着经济复苏和减产,原油价格开始上涨,但仅在2003-04年间,价格上涨的压力才显现出来。全球同步增长,高石油需求(尤其是来自中国的石油需求)以及一系列的供应中断侵蚀了生产商的闲置​​产能,使2004年的石油年度实际平均价格接近每桶40美元(图4.1)。 2005年3月,平均油价进一步上涨至每桶50美元左右。决策者是否应该关注石油市场的发展?尽管实际石油价格的涨幅远小于1970年代,但本《世界经济展望》第一章表明,最近的石油价格上涨可能仍对世界经济产生不可忽略的影响,预计GDP增长将相对于2004年,2005-06年的经济增长率下降了0.7-0.8个百分点,其中石油价格是其中的一个促成因素。

著录项

  • 来源
    《World Economic Outlook》 |2005年第4期|p.157-183|共27页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号