首页> 外文期刊>防水ジャ—ナル >競争心に火が点いたんや
【24h】

競争心に火が点いたんや

机译:竞争精神火上浇油。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

子供の頃,大工の叔父に「職人は学歴なんか関係なく,腕さえよければ高給取りになれるぞ」と教わっていたんだ。それが「かっこいい」と思った。だから俺は小学生の時から技能員になると決めていた。日に焼けた屈強な身体に,ニッカポッカと地下足袋がクールに見えた。地下足袋は作業靴よりも軽くて,動きやすい。今でも履き続けているよ。
机译:小时候,我的木匠叔叔曾教我:“一个技工,不论学历如何,只要技能高就可以拿到高薪。”我认为这很“酷”。这就是为什么我上小学时决定成为一名技术员的原因。 Nikka Pokka和Tabi Tabi晒黑了强壮的身体,看上去很酷。鞋类比工作鞋更轻巧,更容易移动。我仍然穿它们。

著录项

  • 来源
    《防水ジャ—ナル》 |2017年第6期|111-111|共1页
  • 作者

    真鍋 哲雄;

  • 作者单位

    中村瀝青工業(株)協力会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号