【24h】

THE POWER OF TRADITION

机译:传统的力量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One evening in 2010, the U.S. Coast Guard Cutter Grand Isle (WPB-1338) let go her anchor in Salem Harbor, Massachusetts, to pass the night. At 29 years old and with 7 years of sea duty under my belt, I was the captain of the vessel and responsible for her successful operation and the safety of the crew of 17. As the anchor line paid out, the cutter drifted astern with the current at a good pace. Normally we help set the anchor by ordering a quick shot of astern propulsion-yet this time it wouldn't be necessary. I instructed the conning officer to withhold the normal shot of backing bells. Instead of the expected "aye, aye" response, I received a perplexed look and the question, "why?"
机译:2010年的一个晚上,美国海岸警卫队(US Coast Guard Cutter)大岛(WPB-1338)放开了她在马萨诸塞州塞勒姆港(Salem Harbour)的锚点,度过了一个夜晚。我29岁高龄,在我的带领下有7年海上职责,我是这艘船的船长,对她的成功运营和17名船员的安全负责。当锚索付清后,切割机随船尾漂移。目前进展良好。通常,我们通过命令快速推进后方推进来帮助设置锚点,但是这次没有必要。我指示精练警官扣留正常的背铃。我没有看到预期的“同意,同意”的回答,而是感到困惑的表情和问题“为什么?”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号