首页> 外文期刊>トンネルと地下 >地下鉄4線と送水管2本に並列近接したシールド施工と切羽での支障物撤去:国道479号 清水共同溝
【24h】

地下鉄4線と送水管2本に並列近接したシールド施工と切羽での支障物撤去:国道479号 清水共同溝

机译:与地铁4条线和2条水管平行的盾构施工以及扫除障碍物:国道479号清水公共沟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ine National Route 479 Shimizu Utility Tunnel Installation Works 4 was designated to construct a utility tunnel that houses electricity/water supply lines under National Route 479 using an EPB shield TBM.The tunnel is 1,343m in length and lined with segments with an outer diameter of Ø5.0m and inner diameter of Ø4.6m. The conditions of these shield works were:small cover of 6 to 10m(1.2-2D),probable existence of weak clayey ground of 0-2 in N-value,TBM driving close to important underground structures(four subway lines,two large water pipes,etc.)the whole way and removal of underground obstacles in compressed air.It was a great challenge to reduce the impact on the vicinity including nearby structures. This report contains information on measures for constructing close to important underground structures as well as construction results including work to remove obstacles in compressed air.%大阪市建設局発注の国道479号清水共同溝設置工事-4は,国道479号の地下に延長1,343m,セグメント外径Ø5.0m,仕上がり内径Ø4.6mの電気·水道共同溝を泥土圧シールド工法により構築するものである. 本シールド工事の特徴は,土かぶりが6~10m(1.2~2D)と小さいこと,掘削対象土層にN値0~2の軟弱粘性土層が含まれること,重要地下構造物(地下鉄営業線4本,大口径送水管2本など)と全線にわたり近接施工となること,圧気工法を用いた地中での支障物撤去作業があること,が挙げられ,近接構造物を含む周辺への影響低減が最大の課題となった. 本稿では,重要地下構造物の近接施工における対策工,ならびに圧気工法を用いた支障物撤去工を含む施工実績について報告する.
机译:Ine国道479号清水公用事业隧道安装工程4被指定使用EPB盾构TBM建造一条容纳国道479号电力/供水管线的公用事业隧道,该隧道全长1,343m,内衬管段外径为Ø5.0m,内径Ø4.6m。这些盾构工程的条件是:小覆盖层为6至10m(1.2-2D),可能存在N值为0-2的弱黏土,TBM靠近重要的地下结构(四条地铁线路,两条大水道)管道等)的整体方法以及消除压缩空气中的地下障碍物。减少对附近包括建筑物附近的影响是一个巨大的挑战。本报告包含有关在重要地下结构附近施工的措施以及包括消除压缩空气中障碍物的工作在内的施工结果的信息。%大阪市建设局発注の国道479号清水共同沟设置工事-4は,国道479号の地下に延长1,343m,セグメント直径Ø5.0m,仕上がり内径Ø4.6mの电気·水道共同沟を泥土圧シールド工法により构筑するものである。本シールド工事の特徴は,土かぶりが6〜10m(1.2〜2D)と小さいこと,掘削対象土层にN値0〜2の软弱粘性土层が含まれること,重要地下构造物(地下鉄営业线4本,大口径送水管2本など)と全线にわたり近接施工となること,圧気工法を用いた地中での支障物撤去作业があること,が挙げられ,近接构造物を含む周辺への影响低减が最大のスとなった。本稿では,重要地下构造物の近接施工における対策工,ならびに圧気工法を用いた支障物撤去工を含む施工実绩について报告する。

著录项

  • 来源
    《トンネルと地下》 |2017年第3期|49-59|共11页
  • 作者单位

    大阪市建設局東部方面管理事務所中浜工営所係;

    大阪市建設局東部方面管理事務所中浜工営所係;

    前田·南海辰村特定建設工事共同企業体作業所;

    前田·南海辰村特定建設工事共同企業体工事課;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号