...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Die Angst ist Lockdown genug'
【24h】

'Die Angst ist Lockdown genug'

机译:'恐惧是足够的锁定'

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Warum eigentlich nicht eine Strumpfhose to Go anbieten?", überlegt Christian Alexander Kuntze, Head of Global Real Estate&Corpo-rate Asset Management bei Wolford. Restaurants verkaufen ihr Essen ja auch außer Haus? Wolford hat weltweit 175 Stores und Shops und hofft, wie viele, dass es zu keiner erneuten zwangsweisen Schließung im stationären Retail kommen wird. Dennoch tüftelt das Bregenzer Unternehmen an kreativen Vertriebslösungen für den Notfall. Ob er eintritt, vermag bis zum Redaktions-schluss am Mittwochvormittag noch niemand zu sagen. Bislang ist seitens der Bundesregierung nur die Rede vom regionalen Lockdown, der Restaurants, Kneipen und Events betreffen soll. Der Retail scheint, im Gegensatz zum Frühjahr, bisher außen vor. Doch wirklich freuen kann sich darüber derzeit kaum einer. Denn auch der Modehandel bekommt die Einschränkungen bei Gastro und Kultur zu spüren. Und verschärfte Maßnahmen befeuern die Unsicherheit der Verbraucher. Laut einer aktuellen Umfrage der Marktforschungsinstitutes IFH in Köln sind jeweils rund 30 % der Befragten angespannt, unsicher und genervt. 48 % sagen, dass sie, wenn auf der Straße Maskenpflicht herrscht, jegliche Lust am Shoppen verlieren.
机译:为什么不提供一名连裤袜去?“,沃尔福德的全球房地产与团队资产管理领导的基督徒亚历山大·康普尔兹。餐馆出售您的食物是的,沃尔福德有175家商店和全球商店,希望有多少,即在固定零售中将没有更新强迫关闭。尽管如此,Brogenz公司对应急的创造性的销售解决方案。是否承认,直到周三早上的社区结束。到目前为止,联邦政府是只谈论联邦政府应该基于区域锁定,餐馆,酒吧和活动。出现零售,与春天,以前的外部不同。但真的几乎没有人。因为时尚贸易得到了对汽油的限制文化感受。加强措施,以提供消费者的不确定性。根据目前对市场的调查在科隆的IFH,大约30%的受访者是紧张的,不确定和恼火。 48%的人说,如果道路上有面具义务,则失去购物的任何愿望。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第44期|6-7|共2页
  • 作者

    ANJA PROBE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号