首页> 外文期刊>水環境学会誌 >これからの日本の水分野における国際貢献のあり方
【24h】

これからの日本の水分野における国際貢献のあり方

机译:日本应如何在水务领域做出国际贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

わが国は先進国の一員として,生活基盤整備,環境保全,医療福祉,社会安定などに貢献していくことが責務として求められている。この責務は片務的なものではなく,わが国の外交や経済活動を通じて安全保障の根幹を形成し,信頼を得て国家としての存在感を高め,文化交流により相互理解を図るという双務的な意味を有している。経済のグローバル化は開発途上国を生産拠点とすることにより低廉な労働力を利用できるようにし商品の低価格化を図っていて,逆に開発途上国にとって片務的ともいえる様相にある。現在の環境認識を空間的に拡大すると地球益に関わる地球温暖化や海水面上昇のような環境問題やバンデミック防止などの医療問題から,社会問題としての人口増加や格差拡大による社会不安定増大などの抑制法,時間的に拡大すると持続可能な社会の樹立という世代間倫理に関わる課題が認識され,問題構造の複雑さや重層性が見えてくる。
机译:作为发达国家的一员,日本必须为改善生活基础设施,环境保护,医疗福利和社会稳定作出贡献。这种责任不是单方面的,而是具有双重目的的,即通过日本的外交和经济活动形成安全基础,赢得信任以增强其国家形象,并通过文化交流实现相互理解。有。经济的全球化使利用发展中国家作为生产基地并降低产品价格来使用廉价劳动力成为可能,相反,可以说发展中国家是单方面的。如果将当前的环境意识在空间上扩大,则与全球利益相关的全球变暖和海平面等环境问题,以及防病防疫,作为社会问题的人口增加以及由于差距扩大造成的社会不稳定等医疗问题。代际伦理学的问题,即可持续社会的建立,通过扩展节省时间的方法得到了认可,问题结构的复杂性和多层性变得显而易见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号