首页> 外文期刊>科学 >原発'経済神話'の崩壊: 保険に映った虚像と手に負えない現実
【24h】

原発'経済神話'の崩壊: 保険に映った虚像と手に負えない現実

机译:核电厂“经济神话”的崩溃:保险业所反映的虚拟形象和无法控制的现实

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

原発事故に備えて多くの国では,あらかじめ「賠償措置額」を決めている。それ以上の事故は起こらないということではない。迅速かつ確实に払える部分として設定しているわけである。福島原発事故は,賠償措置額を超えた,それも大幅に超えた,世界の原発事故史上初めての事故である。また,自然災害が原発の爆発を引き起こし,人が住むことができなくなつたということも,人類史上かってなかったことである。こうしたことが現実となってしまった。
机译:在许多国家,为准备核事故,预先设定了“赔偿金额”。这并不意味着不会再发生任何事故。它被设置为可以快速,准确地付款的一部分。福岛核事故是世界核事故历史上的第一起事故,已超过赔偿额并大大超过了赔偿额。此外,自然灾害导致核电厂爆炸,使人们无法生存的事实在人类历史上是前所未有的。这已经成为现实。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2018年第8期|812-818|共7页
  • 作者

    本間照光;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号