首页> 外文期刊>ReCall >Developing conversational competence through language awareness and multimodality: the use of DVDs
【24h】

Developing conversational competence through language awareness and multimodality: the use of DVDs

机译:通过语言意识和多种形式发展对话能力:使用DVD

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The argument for a pedagogy of input oriented learning for the development of speaking competence (Sharwood-Smith, 1986; Bardovi-Harlig and Salsbury, 2004; Eslami-Rasekh, 2005) has been of increasing interest in Applied Linguistics circles. It has also been argued that multimedia applications, in particular DVDs, provide language learners with multimodal representations that may help them 'to gain broad access to oral communication both visually and auditory' (Tschirner, 2001: 305). Thus this paper focuses on an exploratory study of teaching oral interaction through input processing by means of multimodal texts.rnThe paper is divided into a number of interconnected sections. First, we outline briefly what teaching conversation implies and examine the important role of oral comprehension in the development of conversational interaction. In fact, it has been suggested that effective speaking depends very much on successful understanding (Oprandy, 1994). In this paper we pay special attention to the crucial role of context in understanding oral interactions. Therefore, we outline the theory of context in English Language Teaching (ELT). The discussion draws on approaches to teaching conversation and it also offers a brief reflection about the need for materials which might convey the sociocultural and semiotic elements of oral communication through which meaning is created.rnWe then discuss the decisions taken to propose a new multimodal approach to teaching conversation from a three-fold perspective: (a) the selection of texts taken from films, and the benefits of using DVDs (digital versatile disc); (b) the development of a multimodal analysis of film clips for the design of activities; and (c) the promotion of a conversation awareness methodology through a bank of DVD clips to achieve an understanding of how native speakers actually go about the process of constructing oral interactions.rnIn sum, the main thrust of this paper is to pinpoint the advantages of using multimodal materials taken from DVDs, as they provide learners with broad access to oral communication, both visual and auditory, making classroom conditions similar to the target cultural environment (Tschirner, 2001).
机译:对于输入语言学习的教学法以促进口语能力发展的观点(Sharwood-Smith,1986; Bardovi-Harlig和Salsbury,2004; Eslami-Rasekh,2005)在应用语言学界引起了越来越多的兴趣。也有人认为,多媒体应用程序,特别是DVD,为语言学习者提供了多模式的表示形式,可以帮助他们“在视觉和听觉上广泛获得口头交流”(Tschirner,2001:305)。因此,本文重点研究通过多模式文本通过输入处理进行口语互动教学的探索性研究。本文分为多个相互联系的部分。首先,我们简要概述了教学对话的含义,并探讨了口语理解在对话互动发展中的重要作用。实际上,已经有人提出有效的口语很大程度上取决于成功的理解(Oprandy,1994)。在本文中,我们特别注意上下文在理解口头互动中的关键作用。因此,我们概述了英语教学中的情境理论。讨论借鉴了对话教学的方法,也简要介绍了可能需要传达口头表达的社会文化和符号学元素的材料的需求,以此来创造意义。然后我们讨论了为提出一种新的多模态方法而做出的决定。从三个角度讲授对话:(a)选择电影中的文本,以及使用DVD(数字多功能光盘)的好处; (b)为活动设计进行电影剪辑的多模式分析的开发; (c)通过一系列DVD剪辑促进对话意识的方法,以了解母语使用者实际上是如何进行口头互动的过程。rn总而言之,本文的主要重点是指出使用从DVD中获取的多模式材料,因为它们为学习者提供了广泛的视觉和听觉口头交流渠道,使教室条件类似于目标文化环境(Tschirner,2001)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号