...
首页> 外文期刊>电波新闻 >技術とビジネスモデルを融合
【24h】

技術とビジネスモデルを融合

机译:技术与商业模式的融合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ロームは、新研究開発体制で研究開発のスピードアップを図る。昨年10月に研究開発体制を大幅に見直し①研究②インキュベーション③新事業の三つに分け、▽パワー▽センサーネツトワーク▽医療·ヘルスケアの3重点分野を中心に産業機器、自動車などの成長分野を含め、新技術で新しいビジネスモデルを迅速に提案ができる新体制に切り替えた。また、欧米、中国の大学、研究機関、企業との連携を強め、共同研究開発や協業を進め、グローバル研究開発による成果出しを急ぐ。中国·清華大学内に置く包括的産学連携研究開発拠点のような拠点を欧米にも設けることを検討している。
机译:罗姆将通过新的研发系统加快研发速度。去年10月,对研发体系进行了重大修改:①研究②孵化③分为三个新业务,▽电力▽传感器网络▽以三个优先领域为中心的医疗保健行业工业设备和汽车等增长领域包括上述内容,我们已切换到可以及时提出具有新技术的新业务模型的新系统。此外,加强与欧洲,美国和中国的大学,研究机构和公司的合作,促进联合研发与合作,并急于通过全球研发取得成果。我们正在考虑在欧洲和美国建立基地,例如在中国清华大学内部建立一个完整的产学合作研究与开发中心。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第1期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号