首页> 外文期刊>电波新闻 >すくらんぶる
【24h】

すくらんぶる

机译:争夺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

◎…サンコー(東京都千代田区、山光博康代表取締役)は、「おひとりさま用超高速弁当箱炊飯器」を「THANKO」ブランドとしてこのほど発売した。◎…新製品は14分でお米が炊ける弁当箱サイズの炊飯器。容量は最大1合まで炊飯できる。本体底面部に張り巡らされた強力ヒーターで釜の底面だけでなく、側面もしつかりと加熱することで高速炊飯を実現。特別なお米を使ろことなく、0.5合炊飯時は14分。1合炊飯時は19分で炊き上げることができる。いつでも炊きたてのご飯を昧わろことができる。◎…本体は丸洗いが可能で炊き上がつた後、茶碗に移さずにそのまま食べることができる。本体サィズは幅240X奥行き100X高さ80ミメーリトル、重さ840グラムで気軽に持ち運べ、リビングでも自分の部屋でも職場でも、好きな所で使ろことができる。
机译:◎…三光(东京都千代田区,广裕博社社长,山光裕二郎)最近以“ THANKO”品牌发布了“一个人的高速便当盒电饭煲”。 ◎…新产品是可以在14分钟内煮饭的饭盒大小电饭锅。最多可煮1道菜。围绕主机底部延伸的强力加热器不仅可以加热锅的底部,还可以加热锅的侧面,从而实现高速煮饭。在不使用特殊大米的情况下,烹制0.5升大米需要14分钟。煮一锅大米可以在19分钟内煮熟。您可以随时享用新鲜烹制的米饭。 ◎…煮熟后即可洗净,不需倒入碗中即可食用。主体尺寸为宽240 x深100 x高80毫米,重840克,因此您可以轻松地携带它并在客厅,自己的房间或工作场所的任何地方使用它。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2019年第17815期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:05:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号