首页> 外文期刊>流行色 >ノームコアの流れに懸念
【24h】

ノームコアの流れに懸念

机译:关注gnome核心的流程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この冬はシンプル代表のコートとも言える「ノーカラーコート」がメンズでも選ばれ始めたのが印象に残った。ノーカラーのアウターはどちらかと言えばレディスのものだが、昨今の「ノームコア(究極の普通スタイル)」の流れの中、メンズもそれを取り入れた格好だ。こうした傾向に共感できるところもあるが、すこし警鐘を鳴らしたい。皆さんに「ファッションから降りないでほしい」のだ。「ノームコア」の流れは、「煩わしいファッションから逃れ、自然体でいたい」という思いの高まり。情報化社会となり、作り手側の「売りたい思い」が透けて見えやすくなったことも影饗しているだろう。ただ自分に似合う服や、着たことのないテイストの服を初めて着たときの高揚感を忘れないでほしい。ファッションは冒険であリ、「安全パイ」は存在しないのだから。
机译:令我印象深刻的是,这个冬天也开始为男性选择“无色大衣”(可以称为简单的代表性大衣)。无领外套更像女士服装,但如今,男装也以“ nome core(终极普通样式)”的趋势穿着。我可以在某些地方对此趋势表示同情,但我想发出一点警报。 “我希望你不要过时。” “ Normcore”的潮流正在增加人们摆脱时尚困境并保持自然状态的渴望。面向信息的社会变得如此明显,以至于创造者的销售欲望可以很容易地看出来。但是,当您初次穿上适合自己的衣服或从未穿过的衣服时,请不要忘记那种令人振奋的感觉。时尚是一种冒险,没有“安全派”。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2015年第581期|74-75|共2页
  • 作者

    嶋田 有樹; 生駒 奨;

  • 作者单位

    日本ファッション協会;

    日本ファッション協会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号