...
首页> 外文期刊>Der Betrieb >'Hilfen für Helfer' - Zum Entwurf eines Gesetzes zur weiteren Stärkung des bürgerschaftlichen Engagements
【24h】

'Hilfen für Helfer' - Zum Entwurf eines Gesetzes zur weiteren Stärkung des bürgerschaftlichen Engagements

机译:“帮助者的帮助”-关于进一步加强公民参与的法律草案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Mit der Initiative „Hilfen für Helfer" hat Bundesfinanzminister Steinbrück die politische Diskussion über eine Reform des Ge-meinnützigkeits- und Spendenrechts ein großes Stück vorangebracht. Die von ihm vorgeschlagenen Änderungen im Spendenrecht verdienen überwiegend Unterstützung und dürften die Anreizwirkung des Spendenrechts für bürgerschaftliches ''Engagement wesentlich verbessern. In einzelnen Punkten (z. B. beim Spendenabzug für Stiftungsdotationen) besteht noch Nachbesserungsbedarf, zudem sollte die Bundesregierung prüfen, ob bei der anstehenden Reform nicht auch noch andere Änderungsvorschläge, die in erster Linie die gemeinnützigen Einrichtungen betreffen, aufgegriffen werden können. Die anstehenden parlamentarischen Beratungen bieten jedenfalls die Chance für weitergehende Reformen des Gemeinnützigkeits- und Spendenrechts.
机译:联邦财政部长施泰因布吕克(Steinbrück)通过“援助者援助”倡议,进一步推动了关于改革公用事业和捐赠法的政治讨论,他在捐赠法中提出的改革应得到大多数支持,并有可能刺激公民参与法的制定。在某些方面(例如,在扣除基金会捐款时)仍有改善的空间,联邦政府还应检查在即将进行的改革中是否可以进行其他主要影响慈善组织的变更。即将举行的议会审议为进一步改革慈善法和捐赠法提供了机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号