首页> 外文期刊>Der Betrieb >LSG: Eine Abtretung der Lebensversicherung steht der Beitragspflicht der Kapitalleistung nicht entgegen
【24h】

LSG: Eine Abtretung der Lebensversicherung steht der Beitragspflicht der Kapitalleistung nicht entgegen

机译:LSG:人寿保险的转让与一次性付款的义务不冲突

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Beteiligten streiten über die Beitragspflicht zur Krankenversicherung (KV) und Pflegeversicherung (PV) einer Kapitalleistung aus einer im Rahmen der betrieblichen Altersversorgung geschlossenen Lebensversicherung, insbes., ob eine Abtretung der Verbeitragung entgegensteht.rnDie Versicherte ist arbeitslos und bezieht Arbeitslosengeld II (Alg II). Als solche ist sie kranken- und pflegeversicherungs-pflichtig. Am 15. 2. 1980 schl?ssen der Ehemann der Versicherten als Arbeitgeber und zugleich Versicherungsnehmer und die ?E Lebensversicherung-AG" eine Kapitallebensversicherung zugunsten der Versicherten als versicherter/bezugsberechtigter Person ab.
机译:有关各方争论了在公司养老金计划的框架内,必须从人寿保险单项中一次性支付一笔健康保险(KV)和长期护理保险(PV)的义务,特别是这种分配是否与缴费相抵触。Rn被保险人失业并获得失业保险金II(Alg II) 。因此,它需要健康和长期护理保险。 1980年2月15日,被保险人的丈夫作为雇主,同时保单持有人和“ E Lebensversicherunger-AG”购买了人寿保险单,有利于被保险人/有资格的人。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2010年第36期|P.19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号