...
首页> 外文期刊>日経ア—キテクチュア >丹下の思いを継承し転用: 部材保存にこだわらず登録文化財を耐震補強
【24h】

丹下の思いを継承し転用: 部材保存にこだわらず登録文化財を耐震補強

机译:继承探戈的思想和转移注意力:对注册文化财产的抗震加固,而不必特别注意材料的保存

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

丹下健三氏が設計し、登録文化財にもなっている民間オフィスを公民館に転用した。文化財の改修では当初の部材を残すことが重視されるが、ここでは物質性よりも丹下氏の設計意図を尊重する形で改修が行われた。丹下健三氏が1950年代に設計した墨会館の改修工事が終了し、11月から公民館として利用を開始した。愛知県一宮市のホームページを見ると、「国登録有形文化財『墨会館』の見学•集会室の利用受付を開始します」と、新公民館が文化財であることを高らかにうたっている。
机译:由Kenzo Tange设计的私人办公室以及已注册的文化财产已改建成公共大厅。在文化财产的翻新中,保留原始零件很重要,但是在这里进行翻新的方式要尊重坦格先生的设计意图,而不是尊重物质。 1950年代由丹下健三(Kenzo Tange)设计的Sumika Kaikan的翻新工程已经完成,并于11月开始用作公共礼堂。当您查看爱知县一宫市的主页时,您会看到新的社区中心是文化财产,说:“我们将开始访问在国家注册的有形文化财产“ Sumi Kaikan”,并开始使用会议室。”

著录项

  • 来源
    《日経ア—キテクチュア》 |2014年第10期|82-84|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号