...
首页> 外文期刊>日経ア—キテクチュア >歴史ある名刹の情調と調和し、文化財を照らす新時代の照明
【24h】

歴史ある名刹の情調と調和し、文化財を照らす新時代の照明

机译:一个新的照明时代,与著名寺庙的历史和谐相处,照亮了文化资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

京都の「旧嵯峨御所大本山大覚寺(以下•大覚寺)」は、平安初期に嵯峨天皇の離宮として建立され、1200年以上の 歴史がある古刹として名高い。華道嵯 峨御流発祥の「花と心経の寺」としても 親しまれ、境内の心経殿には、弘仁9年 (818年)に嵯峨天皇が浄書された般若 心経が勅封として奉安されている。こ の年が戊戌(つちのえいぬ)であったこ とから、干支が戊戌に還る60年ごとに宸筆(しんぴつ)が開封され、大覚寺で は戊戌開封法会が挙行されてきた。今 年2018年は、ちょうど1200年目の「戊 戍開封法会」(ぼじゅつかいふうほうえ) が執り行われる勝縁の年に当たる。「10 月から11月の戊戌開封法会において は、明るく、ちらつきのない灯りの下で、 お参りの方々にゆっくりご参拝いただけ るようになっている」と語るのは、大覚 寺執行長の伊勢俊雄師。
机译:京都的“前佐贺故宫大本山大法寺”(以下简称“大法寺”)于平安时代初期被定为佐贺皇帝的宫殿,以其具有1200多年历史的古寺而闻名。它也被称为“花和心经的庙宇”,起源于Kadaga Saga风格,而寺庙的心经是Hanju Sutra,它是由裕仁天皇在818年的裕仁天皇供奉的。已经完成。由于今年是津中,自生肖重返圣殿以来的每60年,新人笔会被打开,在大黑寺则举行了圣殿开幕仪式。今年,2018年只是Bokai Tsukai Kaihohokai开业1200周年的一年。 Daikakuji Temple执行董事Ise说:“在10月至11月之间的爱之剑开幕式开幕式上,游客可以在明亮,无闪烁的灯光下缓慢参观。”敏夫大师

著录项

  • 来源
    《日経ア—キテクチュア》 |2018年第1129期|26-27|共2页
  • 作者

    伊勢俊雄; 岡村光真;

  • 作者单位

    真言宗大覚寺派 大本山大覚寺 嵯峨御流華道総司所;

    真言宗大覚寺派 大本山大覚寺 嵯峨御流華道総司所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号