...
首页> 外文期刊>Journal of Maritime Law and Commerce >'The Asbatankvoy Charterparty Clauses for the Commencement of Laytime-lnterpretation under English and American Law'
【24h】

'The Asbatankvoy Charterparty Clauses for the Commencement of Laytime-lnterpretation under English and American Law'

机译:``根据英美法规定的开始进行时差解释的Asbatankvoy租船合同条款''

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Breach of the obligation for a 'reachable on arrival' berth means that the charterer will be liable for damages for detention.rnAs a conclusion, it can be mentioned that regarding clauses 6 and 9, it has been argued that the Asbatankvoy charter has been designed to suit the shipowner. This can be concluded by the fact that the charterers usually wish to incorporate overriding clauses giving them protection against these clauses. The overriding clauses should state the exceptions to clauses 6 and 9. However, there may be an alteration of the clauses in the future in order to provide protection to the parties of a charterparty.
机译:违反“到达时可到达”泊位的义务意味着承租人将对拘留造成的损害承担赔偿责任。作为结论,可以提到,关于第6和第9条,有人争辩说,Abattankvoy租船合同的设计适合船东。可以通过以下事实得出结论:承租人通常希望合并优先条款,以使他们免受这些条款的保护。最重要的条款应阐明第6和9条的例外情况。但是,将来可能会对这些条款进行更改,以便为租船合同的当事方提供保护。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号