...
首页> 外文期刊>土木學會誌 >ダッカ•テロ事件犠牲者へのレクイエム
【24h】

ダッカ•テロ事件犠牲者へのレクイエム

机译:达卡•恐怖受害者的安魂曲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

2016年7月2日払暁、衝撃的なニュースが入ってきた。前日の夜、バングラデシュの首都ダッカで、レストランがテロ集団に襲撃され日本人7名が死亡し1名が負傷された。この方々はダッカの交通混雑を改善するためにJICAの調査業務に参加された20代から80代の海外経験豊富なコンサルタント技術者であった。そのうちの1人とは筆者も幾度か海外へ同行し、現地での施設視察では目を輝かせて説明された姿が思い起こされ、いまさらながら無念の思いが募ってくる。
机译:2016年7月2日,令人震惊的消息传来。前一天晚上,一家餐馆在孟加拉国首都达卡的一个恐怖组织袭击,炸死7名日本人,炸伤1名日本人。这些人都是20到80年代的顾问工程师,他们具有丰富的海外经验,并参加了JICA调查工作,以改善达卡的交通拥堵状况。其中一位是曾多次出国旅行的作家,当我在现场参观该设施时,让我想起了闪闪发光的解释,甚至现在我都感到re悔。

著录项

  • 来源
    《土木學會誌》 |2016年第12期|70-70|共1页
  • 作者

    内村 好;

  • 作者单位

    (株)建設技術研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号