首页> 外文期刊>The journal of architecture >Architecture as the built message of power: Buenos Aires under Evita's spell
【24h】

Architecture as the built message of power: Buenos Aires under Evita's spell

机译:建筑是力量的内在信息:布宜诺斯艾利斯在埃维塔的吸引力下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

All totalitarian governments try to capitalise upon cultural production for their own benefit, as metalanguages that reaffirm their values, and this includes architecture. The best-known example of this phenomenon is that of Nazi Germany, where the architect Speer transformed German cities into suitable settings for political display. This can be found, also, in Argentina, during the first two Juan D. Peron governments (1946-1955), under the influence of his wife Eva Duarte, known as 'Evita'. In those days the social and political value of aesthetics was maximised, and architecture was converted into a political imagery. The aim was to create an urban stage to highlight the image of the leader. It is interesting to notice that the stylistic options that Germany, through Speer, and other totalitarian states adopted, were among those considered. Following the connotations that architectural styles developed through history, Neo-classicism was chosen for institutional buildings, whereas the vernacular languages that appeal to some kind of 'national identity' were the option for domestic architecture. So, the 'Peronist city' was not 'one', but at least 'two', solved by juxtaposition and assemblage. In spite of their differences, these two types of architecture defined artificial settings: on the one hand, the city of political power, on the other, the city of dwelling as space of illusion.
机译:所有极权政府都试图利用文化生产以谋取自己的利益,因为这些语言重申了它们的价值,其中包括建筑。这种现象最著名的例子是纳粹德国,建筑师斯佩尔(Speer)将德国城市改造成适合政治展示的场所。在他的妻子伊娃·杜阿尔特(Eva Duarte)的影响下,在胡安·D·佩隆(Juan D. Peron)的前两个政府(1946-1955年)期间,也可以找到这种情况。在那些日子里,美学的社会和政治价值被最大化,建筑被转化为政治形象。目的是创建一个城市舞台,以突出领导者的形象。有趣的是,德国通过斯佩尔(Speer)和其他极权主义国家所采用的文体选择也在其中。遵循建筑风格是通过历史发展的涵义,新古典主义被选作体制建筑,而吸引某种“民族身份”的乡土语言则成为家庭建筑的选择。因此,“佩隆主义的城市”不是“一个”,而是至少“两个”,通过并置和聚集来解决。尽管它们之间存在差异,但这两种类型的建筑仍定义了人工环境:一方面是政治权力之城,另一方面是作为幻觉空间的住宅城市。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号