首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >生活者とスタッフの人間集合からみた小規模多機能高齢者支援施設の環境の読み解きに関する試論: 人間集合の形からみた高齢者支援施設の環境の在り方に関する研究(その1)
【24h】

生活者とスタッフの人間集合からみた小規模多機能高齢者支援施設の環境の読み解きに関する試論: 人間集合の形からみた高齢者支援施設の環境の在り方に関する研究(その1)

机译:从人员和员工的角度解读小型多功能养老服务设施的环境的散文:从人力资源的角度研究养老支持设施的理想环境(第一部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper aims to clarify the actual conditions of the environment of small-scale elderly care facility in which individualized care is provided. In this paper, we interpret the environment of elderly care facilities as 'a support environment' which is unified the architectural environment and the human resources environment of the care staff. And we define the human gathering composed by care staff and residents as 'the support gathering' . Then we proposed the method of describing the every scenes of living activity by this support gathering. Data were collected from behavioral observations and examination of patterns in the use of space at the small-scale elderly care facility that has both Group Living and a Day Service. By defining "support gathering" such as Direct care, Conversation care, Organizing groups and Beholding , the authors clarified the actual situations of the support environment of small-scale elderly care facility.%本研究では,高齢者支援施設における環境の在り方を建築環境とrn人的環境の在り方の2つが統合された「サポート環境」と解釈し,rnここで展開される日々刻々の生活場面を生活者とスタッフが形成すrnる「サポート集合」と解釈して記述する方法を提案した.この方法rnにより個々人の意思が尊重される生活者とスタッフの共生の場であrnる小規模多機能高齢者支援施設のサポート環境の特質を読み解くこrnとを試みた.
机译:本文旨在弄清提供个性化护理的小型养老机构的环境的实际情况。在本文中,我们将养老机构的环境解释为“支持环境”,它是护理人员的建筑环境和人力资源环境的统一。我们将护理人员和居民组成的人类聚会定义为“支持聚会”。然后,我们提出了通过这种支持聚会来描述生活活动的每个场景的方法。这些数据是从行为观察和具有团体生活和日间服务的小型老年人护理设施的空间使用模式检查中收集的。通过定义“直接护理”,“对话护理”,“组织团体”和“关注”等“支持聚会”,作者阐明了小型养老机构的支持环境的实际情况。を建筑环境とrn人的环境の在り方の2つが统合された「サポート环境」と解釈し,rnここで展开される日々刻々の生活场面を生活者とスタッフが形成すrnる「サポート集合」とと釈しての方法rnにより个を人の含义が生活者とスタッフの共生の场であrnる小规模多机能高齢者支援施设のサポート环境の特质を読み解くこrnとを试みた。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号