La 12ème édition de la Hong Kong Wine & Spirits Fair, organisée par le Conseil de développement du commerce de Hong Kong (HKTDC), a fermé ses portes samedi 9 novembre, après trois journées fructueuses (du 7 au 9 novembre). Le salon a eu lieu au Centre des congrès et des expositions de Hong Kong et a rassemblé 1 075 exposants venus de 30 pays et régions et présentant des vins remarquables du monde entier. Plus de 15 000 acheteurs de 70 pays et régions ont visité le salon. Les acheteurs d'Allemagne, d'Espagne, du Cambodge, de la Corée, du Vietnam et de République tchèque ont enregistré une croissance visible. De nombreux importateurs, cavistes et cavistes e-commerce renommés, dont le français Auchan, le caviste russe Winestore LLC, l'espagnol Caldos Extremenos SL, le brésilien Los Dominguez, le grand magasin japonais Daimaru et le Craft Sake Company Ltd, le coréen Shinsegae Liquor & Beverage, Singapourien Les sociétés Underground Wines Pte Ltd, Netease Yanxuan, en Chine continentale, et Long Vision Global International Inc., ont également passé des commandes sur place. Samedi 9 novembre, plus de 18 000 amateurs de vin ont été invités à découvrir le salon ouvert au public pour cette dernière journée. Le public, âgé de 18 ans et plus, a dégusté et a acheté des vins.
展开▼
机译:由香港商业发展局(HKTDC)举办的第12届香港葡萄酒及烈酒博览会在成功举办了三天(11月7日至9日)之后,于11月9日星期六闭幕。博览会在香港会议展览中心举行,来自30个国家和地区的1,075家参展商汇聚一堂,展示了来自世界各地的杰出葡萄酒。来自70个国家和地区的15,000多位买家参观了展会。来自德国,西班牙,柬埔寨,韩国,越南和捷克共和国的买家出现了明显的增长。许多著名的进口商,葡萄酒商人和电子商务葡萄酒商人,包括法国欧尚,俄罗斯葡萄酒商人Winestore LLC,西班牙Caldos Extremenos SL,巴西Los Dominguez,日本百货公司Daimaru和Craft Sake Company Ltd,韩国Shinsegae新加坡人的酒类饮料中国大陆的Underground Wines Pte Ltd,网易Yanxuan和Long Vision Global International Inc.也都在现场下订单。在11月9日(星期六),超过18,000名葡萄酒爱好者被邀请参观了最后一天向公众开放的酒廊。 18岁及以上的公众品尝和购买葡萄酒。
展开▼