首页> 外文期刊>情报管理 >生命科学系データベ「ス統合に向けた取り組みの現状と課題
【24h】

生命科学系データベ「ス統合に向けた取り組みの現状と課題

机译:生命科学数据库整合工作的现状和挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Integration of life science databases scattered around Japan used to be tackled by individual related ministries. In order to make this an all-nation task, four ministries in Japan, MEXT, MHLW, MAFF and METI, started systematic inter-ministry collaboration in FY2011, and have been promoting database integration through the four steps: database catalog, cross-search, archiving and restructuring. This article introduces the current state of these four steps, and mentions issues in each step, such as data sharing and RDFizing.%多数乱立する生命科学系データベースの統合は,従来日本では関係する省ごとに取り組まれてきた。この取り組みをオールジャパンで進めるために,内閣府の主導のもと2011年度より,文部科学省・厚生労働省・農林水産省・経済産業省の間で協力体制が築かれ,カタログ・横断検索・アーカイブ・再構築の4つのステップに沿ってデータベース統合が進められている。本稿ではこの4つのステップの現状を紹介するとともに,データ共有やRDF化など,各ステップにおける課題に触れる。
机译:分散在日本各地的生命科学数据库的整合过去通常由各个相关的部门负责。为了使这项工作成为一项全民任务,日本的MEXT,MHLW,MAFF和METI的四个部门在2011财年开始了系统的部门间合作,并一直通过四个步骤来促进数据库集成:数据库目录,交叉搜索,归档和重组。本文介绍了这四个步骤的当前状态,并提到了每个步骤中的问题,例如数据共享和RDF设置。在日本,生命科学数据库的整合历来由相关部门负责。为了在整个日本推动这一努力,在内阁府的倡议下,自2011财政年度起,教育,文化,体育,科学和技术部,厚生劳动省,农林水产省和经济产业省之间建立了合作体系。・正在按照重建的四个步骤进行数据库集成。本文介绍了这四个步骤的当前状态,并触及了每个步骤中的问题,例如数据共享和RDF。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号