首页> 外文期刊>産業と環境 >「東日本大震災が証した日本環境法の限界」
【24h】

「東日本大震災が証した日本環境法の限界」

机译:“东日本大地震证明了日本环境法的局限性”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

地震発隼の次の目から連続して津波調査に入ってきたが、多くの関係学識者やマスコミは、今回の東日 本人震災は予想外の地震と言われる。しかし、地質環境学からみるとほとんどが人災とみることが出来 る。かなり防げた震災であった。法的縦割りの組織体 (ここでは‥村社会と呼ぶ) が災害を拡大さ せており、各村社会を自然の摂理やそれとの共存を発想とする横糸で紡がない限り創造的科学的震災復 興は不可能に近い。
机译:许多学者和媒体说,东北地震是一场意外地震,尽管自地震开始以来,许多学者和媒体仍在继续调查海啸。但是,从地球环境研究的角度来看,大多数可以看作是人为灾难。这是可以避免的灾难。依法划分的组织(这里称为乡村社会)扩大了灾难,除非每个社会都以基于自然的天意和与自然共存的思想的纬线纺纱,否则将引发创造性的科学地震灾难恢复几乎是不可能的。

著录项

  • 来源
    《産業と環境》 |2011年第4期|p.38-42|共5页
  • 作者

    楡井 久;

  • 作者单位

    国際地質科学連合(IUGS)環境管理研究委員会(GEM)国際医療地質協会(IMGA);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号