首页> 外文期刊>食品衛生学雑誌 >ミネラルウォーター類製品における六価クロム濃度の実態調査
【24h】

ミネラルウォーター類製品における六価クロム濃度の実態調査

机译:矿泉水产品中六价铬浓度的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We developed and evaluated a method of quantifying chromium (IV) in mineral water (MW). After a performance evaluation, we performed a surveillance of chromium (VI) concentrations in 150 kinds of MW products purchased from markets in 20lb. Recovery rates, as examined by using 150 spiked samples prepared from the purchased MW products, ranged from 93 to 107%. These results strongly suggest that the validated method is suitable for quantifying chromium (IV) in MW. Chromium(VI) was detected in 65 kinds of MW products; the detection rate was 43%. The minimum concentration of chromium (VI) was 0.0001 mg/L and the maximum was 0.0019 mg/L. The median value of chromium (VI) concentration was 0.0003 mg/L. In most of the products in which chromium (VI) was detected, the concentration ranged from 0.0001 to 0.0002 mg/L. No products were found with concentrations higher than the value (0.05 mg/L) set by the Food Sanitation Law as the specification for MW.%ミネラルウォーター類(MW)製品中の六価クロム分析 法を構築し,その性能を評価し妥当性を確認した.さらに 定量下限値を推定した本法を用いて,2016年に市場流通し ていたMW類150製品における六価クロム濃度の実態を調 査した.実態調査に併せて分析した添加試料からは93〜 107%の範囲で回収率が得られ,妥当性確認した分析法の 適用性が高いことが示された.調査した150製品のうち65 製品から六価クロムが検出され,検出率は43%であった. また,検出された濃度の最小値は0.0001 mg/L,最大値は 0.0019 mg/L,中央値は0.0003 mg/Lであった.0.0001〜 0.0002 mg/Lの範囲で六価クロムが検出される製品数が最 も多かった.本研究において実施した実態調査では,食品 衛生法により設定されている規格値(0.05mg/L)を超過す る濃度で六価クロムが検出される製品は発見されなかった.
机译:我们开发并评估了一种定量矿泉水(MW)中铬(IV)的方法。经过性能评估后,我们对从市场上购买的20磅重的150种兆瓦产品中的六价铬进行了监测。通过使用从购买的兆瓦产品中制备的150个加标样品检测的回收率范围为93%至107%。这些结果强烈表明,经过验证的方法适用于定量MW中的铬(IV)。在65种兆瓦产品中检测到了六价铬。检出率为43%。铬(VI)的最小浓度为0.0001 mg / L,最大为0.0019 mg / L。铬(VI)浓度的中值为0.0003 mg / L。在大多数检测到铬(VI)的产品中,浓度范围为0.0001至0.0002 mg / L。未发现浓度高于食品卫生法规定的MW规格值(0.05 mg / L)的产品。评価し妥当当性を确认した。さらに定量下限値を推定した本法を用いて,2016年に市场流通ししいたMW类150制品における六価クロム浓度の実态を调查した。実态调查に并せて分析した添加试料からは93〜 107%の范囲で回收率が得られ,妥当性确认した分析法の适用性が高いことが示された。调查した150制品のうち65制品から六価クロムが検出され,検出率は43%であった。また,検出された浓度の最小値は0.0001 mg / L,最大値は0.0019 mg / L,中央値は0.0003 mg / Lであった.0.0001〜 0.0002 mg / Lの范囲で六価クロムが検出される制品数が最も多かった。本研究において実施した実态调查では,食品卫生法により设定されている规格値(0.05mg / L)を超过す浓度で六価クロムが検ムが検なかった。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号