...
首页> 外文期刊>Flug Revue >MAXimaler Lerneffekt?
【24h】

MAXimaler Lerneffekt?

机译:最大的学习效果?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Zwanzig Monate hat es gedauert, bis die Boeing 737 MAX nach zwei fatalen Abstürzen mit zusammen mehr als 340 Toten wieder für den Passagierverkehr freigegeben wurde. Zu Recht? Jedenfalls dann, wenn über die Anforderungen der amerikanischen FAA hinaus auch weitere technische Modifikationen realisiert werden -konkret ein dritter Anstellwinkelsensor, damit das für die Unfälle ursächliche Maneuvering Charac-teristics Augmentation System nicht von falschen Daten in die Irre geführt werden kann (Details ab Seite 20).Doch wichtiger als die nach allen Grundregeln sicherer technischer Lösungen vorgenommenen Verbesserungen und das zusätzliche Simulatortraining für die Besatzung ist, dass die durch die 737-Unfälle zutage getretenen grundlegenden Fehler ausgemerzt werden. Dies heißt insbesondere, dass die zuständigen Luftfahrtbehörden wieder die volle Kontrolle über den,Zulassungs-prozess ausüben müssen und nicht, wie zuvor von der FAA so gehandhabt, wichtige Arbeiten an den Hersteller delegieren.
机译:20个月接受了它,直到波音737 Max在两次致命撞车后被释放,超过340多人死亡再次用于客运。正确?在任何情况下,如果除了美国FAA,第三起动角传感器的要求外,如果实现了进一步的技术修改,使得因因果机动性Charac Teristics增强系统不能导致IRRRE用于事故(从第20页的详细信息)。然而,比根据技术解决方案的所有基本规则和机组人员的额外模拟器培训更重要的是,删除了737次事故中产生的基本误差。特别是,这意味着主管航空公司必须谨慎地守护,录取过程,而不是以前由FAA处理,以将重要工作委托给制造商。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue 》 |2021年第2期| 3-3| 共1页
  • 作者

    Karl Schwarz;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号