首页> 外文期刊>世界汉语教学 >从分布式形态学看汉语“V+时量短语”第三种语义解读的句法构造
【24h】

从分布式形态学看汉语“V+时量短语”第三种语义解读的句法构造

机译:从分布式形态学看汉语“V+时量短语”第三种语义解读的句法构造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

先前文献指出汉语“V+时量短语”主要有两种语义解读:表动作持续义和动作结束后所经历时长义.本文主要考察“V+时量短语”的第三种语义解读的句法构造,该解读表动作涵盖时长义,它有两种可能的语义识解:表有效期和表经历时长.考察后发现,表第三种语义解读的“V+时量短语”句中存在方式状语修饰限制.受分布式形态学和动词附接假设的启发,我们提出该类结构中的主要动词不是实义动词V,而是一个没有语音实现形式的轻动词(O)HOLD/USE,该轻动词选择时量短语为其补足语.V在句法层面不存在,而是在语音层面才附接到轻动词上的.基于此,我们提出可以将汉语“V+时量短语”的三种语义解读与时量短语的两个句法位置关联起来:第一种语义解读中的时量短语位于动词短语VP的附接语位置,而第二、三种语义解读中的时量短语都位于轻动词的补足语位置.
机译:先前文献指出汉语“V+时量短语”主要有两种语义解读:表动作持续义和动作结束后所经历时长义.本文主要考察“V+时量短语”的第三种语义解读的句法构造,该解读表动作涵盖时长义,它有两种可能的语义识解:表有效期和表经历时长.考察后发现,表第三种语义解读的“V+时量短语”句中存在方式状语修饰限制.受分布式形态学和动词附接假设的启发,我们提出该类结构中的主要动词不是实义动词V,而是一个没有语音实现形式的轻动词(O)HOLD/USE,该轻动词选择时量短语为其补足语.V在句法层面不存在,而是在语音层面才附接到轻动词上的.基于此,我们提出可以将汉语“V+时量短语”的三种语义解读与时量短语的两个句法位置关联起来:第一种语义解读中的时量短语位于动词短语VP的附接语位置,而第二、三种语义解读中的时量短语都位于轻动词的补足语位置.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号