首页> 外文期刊>Procedia Computer Science >A Context-based Support System of Mobile Chinese Learning for Foreigners in China
【24h】

A Context-based Support System of Mobile Chinese Learning for Foreigners in China

机译:基于上下文的中国外国人移动汉语学习支持系统

获取原文
           

摘要

Taking advantage of the improving Mobile Web technologies, mobile language-learning systems plays an important role for self-learning, especially in the case of working people. Nevertheless, existing systems do not support learners in studying or practicing language materials related with the current context. As it is known, the context related with surroundings can deepen the impressions and naturally explain the meanings of the sentences in a learner's memory, which leads to an easy and casual language-learning experience. To achieve this goal, a context-based support system of mobile Chinese learning for foreigners in China is proposed by this research. The system can provide a learner with Chinese-learning materials related with what he is doing or what he is going to do. Besides, it also can generally adapt to learners’ profiles like many existing personalized e-learning systems. In the system, a context-based ontology is investigated to represent the knowledge that is used to support the process of matching context with suitable language-learning materials, and inference rules in the matching process are developed by Semantic Web Rule Language (SWRL). Four steps of the matching process are realized based on the knowledge representation method and the rules. The implementation of the prototype system shows that it can support the mobile Chinese-learning process by providing a learner with suitable learning materials related with the contexts of the task he/she is doing or going to do, his/her profile and mobile device, so that it can greatly improve the effect and efficiency of learning.
机译:利用改进的移动Web技术,移动语言学习系统在自我学习中起着重要作用,尤其是在劳动者的情况下。然而,现有系统不支持学习者学习或实践与当前情境有关的语言材料。众所周知,与周围环境相关的上下文可以加深印象,并在学习者的记忆中自然地解释句子的含义,从而带来轻松而随意的语言学习体验。为了实现这一目标,本研究提出了一种针对中国外国人的基于上下文的移动汉语学习支持系统。该系统可以为学习者提供与他正在做什么或将要做什么有关的中文学习材料。此外,它还可以像许多现有的个性化电子学习系统一样适应学习者的个人资料。在该系统中,研究了基于上下文的本体,以表示用于支持使用合适的语言学习材料来匹配上下文的知识,并且由语义Web规则语言(SWRL)开发了匹配过程中的推理规则。基于知识表示方法和规则,实现了匹配过程的四个步骤。原型系统的实现表明,它可以通过向学习者提供与他/她正在或将要完成的任务的上下文,个人资料和移动设备相关的合适的学习材料,来支持移动中文学习过程,这样可以大大提高学习的效果和效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号