...
首页> 外文期刊>Kultura i Spoleczenstwo >NOWE INSPIRACJE W DZIEDZINIE EDUKACJI MIĘDZYKULTUROWEJ DZIECI I MŁODZIEŻY
【24h】

NOWE INSPIRACJE W DZIEDZINIE EDUKACJI MIĘDZYKULTUROWEJ DZIECI I MŁODZIEŻY

机译:儿童和青少年的跨文化教育领域的新启示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Książka Przemysława Pawła Grzybowskiego zatytułowana Spotkania z Innymi jest zbiorem siedemnastu czytanek/bajek/opowiadań o ludziach wyróżniających się pod różnymi względami z ogółu społeczeństwa. Poprzedza je wstęp w formie wyjaśnienia czy porady, „jak korzystać z tej książeczki, czyli uwagi metodyczne dla rodziców i nauczycieli". Czytanki są zawarte w dwóch częściach: „W świecie dorosłych" i „W świecie dzieci". Można je też nazwać spotkaniami, jak sugeruje tytuł publikacji. Są to na przykład: „Spotkanie pierwsze - Pan Jacek", „Spotkanie szóste - Fatima", „Spotkanie szesnaste - Rodzina Cioci Herty". Bohaterką bajek jest dziewczynka o imieniu Kamila, która spotyka w pierwszej części swoich przygód osoby dorosłe, a w drugiej dzieci, postrzegane jako odmienne, „Inne", czyli nie wyglądające i nie zachowujące się jak większość ludzi. Po siedemnastu bajkach możemy przeczytać posłowie autora skierowane do dzieci oraz zapoznać się z odpowiednią listą lektur oraz stron internetowych, adresowanych do dorosłych i dzieci. Walorem książki jest sposób narracji - żywy, lekki, z ciepłą nutą żartu. Ilustracje do tekstu wykonała Lucyna Fic - malarka amatorka.
机译:PrzemysławPawełGrzybowski的书《与其他人会面》汇集了十七篇有关在各个方面脱颖而出的人的读物/故事/故事。在此之前,以解释或建议的形式进行介绍,“如何使用本手册或给父母和老师的方法注释。”阅读内容分为两个部分:“在成人世界中”和“在儿童世界中。”它们也可以称为会议,如出版物的标题所示,例如:“第一次会议-雅克先生”,“第六次会议-法蒂玛”,“第六次会议-赫蒂姨妈的家”。童话中的女主角是一个名叫卡米拉(Kamila)的女孩,她在冒险的第一部分遇到大人,而在第二部分则与孩子相遇,被视为“其他”,即不像大多数人那样看起来和举止。在十七个童话之后,我们可以阅读作者针对儿童,并熟悉针对成年人和儿童的阅读材料和网站清单,该书的叙述价值-生动活泼,讲究笑话,文字插图由业余画家露西娜·菲克(Lucyna Fic)制作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号