首页> 外文期刊>Business week >A SHAKY E-EMPIRE
【24h】

A SHAKY E-EMPIRE

机译:肮脏的电子帝国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When luxury king Bernard Arnault set up Europe's biggest Internet investment fund last summer, he looked ready to build a powerful empire in cyberspace. By taking stakes in dozens of Web startups, the French tycoon planned to create an integrated group of companies called Europ@web that would rival foreign giants such as Softbank and cmgi Inc. But now those dreams look as flat as a day-old glass of Moet & Chandon champagne. Several key Europ@web ventures have failed to meet expectations. In late June, Arnault pulled the plug on a planned listing of Europ@web, saying he was considering "strategic alternatives."
机译:去年夏天,奢侈品大王伯纳德·阿诺特(Bernard Arnault)成立了欧洲最大的互联网投资基金时,他似乎准备在网络空间建立强大的帝国。通过收购数十家网络初创公司的股份,法国大亨计划创建一个名为Europ @ web的整合公司集团,该公司可以与软银和cmgi Inc等外国巨头相抗衡。 Moet&Chandon香槟。 Europ @ web的一些关键企业未能达到期望。 6月下旬,阿尔诺(Arnault)取消了计划中的Europ @ web上市,称他正在考虑“战略选择”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号