首页> 外文期刊>Business week >Welcome to The 21st Century
【24h】

Welcome to The 21st Century

机译:欢迎来到21世纪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On the surface, it looked like just another awe-some megadeal. There were the top executives up on stage, palling around like local-TV anchors— and assuring everyone that this would be a merg-er of equals, a careful blending of two compa-nies, two cultures. But make no mistake: America Online is the acquirer. The trading symbol for the new company, tellingly, is AOL. Given the realities of the New Economy, it could hardly be otherwise. By now, the pattern is clear: The digital will prevail over the analog, new media will grow faster than old, and the leaders of the Net economy will become the 21st century Establishment.
机译:从表面上看,它看起来就像是另一个令人敬畏的大交易。高层管理人员登上了舞台,像当地电视台的主播一样四处闲逛,并向所有人保证这将是平等的融合,将两种公司,两种文化仔细地融合在一起。但请不要误会:美国在线是收购方。显然,新公司的交易代码是AOL。考虑到新经济的现实,几乎不可能做到这一点。到目前为止,模式已经很明确:数字将取代模拟,新媒体将比旧媒体增长更快,网络经济的领导者将成为21世纪的建立者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号