The Mariner's mirror

中文名称：水手的镜子

ISSN：0025-3359
出版周期：Quarterly

发文量：262

期刊论文

热门论文

年度选择

更多>>

全选（0）

1.Miniature ships in designed landscapes (Review)

机译：设计景观中的微型船（评论）
- 作者：Roach A.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
2.In search of a ship? Identyfying the vessel in Harriet Martineau's a month at Sea

机译：寻找船？在Harriet Martineau在海上的一个月中识别船只
- 作者：Dawson C.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
3.Davy Jones's Locker: By W. L. Wyllie, RA: A new addition to the national maritime museum, greenwich, supported by the Macpherson collection endowment fund of the SNR

机译：戴维·琼斯的储物柜：由W. L. Wyllie设计，RA：由SNR的麦克弗森藏品捐赠基金支持的格林威治国家海洋博物馆的新馆藏
- 作者：Quarm R.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
4.Unravelling the mystery of the comet engines

机译：揭开彗星引擎的神秘面纱
- 作者：Bellamy M.;Museums G.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
5.The Hong Kong Maritime Museum: New premises for its seventh anniversary (Note)

机译：香港海事博物馆：七周年新馆（注）
- 作者：Davies S.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
6.Eyewitness images of buccaneers and their vessels

机译：海盗及其船只的目击者图像
- 作者：Little B.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
7.The oar system of the Venetian quinquereme

机译：威尼斯五重奏的桨系统
- 作者：Eliav J.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
8.Beer luggers (Note)

机译：啤酒行李箱（注）
- 作者：Thomson P.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
9.The Sale Steamboat Company Ltd, Sale, Victoria 1890-1928 (Note)

机译：The Sale Steamboat Company Ltd，Sale，维多利亚1890-1928（注）
- 作者：Jones C.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
10.Nostalgia and imagination in nineteenth-century sea shanties

机译：十九世纪海棚屋的怀旧和想象力
- 作者：Rose K.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
11.Depiction of indo-arabic ships on an eighteenth-century sea chart

机译：在18世纪的海图上绘制印度阿拉伯船
- 作者：Weismann N.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第4期
12.Sir James Caird's bust: A tale of three heads (Note)

机译：詹姆斯·凯德爵士的半身像：三个头的故事（注）
- 作者：Van Der Merwe P.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
13.Far from the water's edge: Hayes boatyard, an inland boatyard in England

机译：远离水边：海斯造船厂，英格兰的内陆造船厂
- 作者：Leighton A.;Stratford S.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
14.A teenage Mariner's War: 1940-45 (Note)

机译：少年水手大战：1940-45年（注）
- 作者：Munro A.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
15.A winter in Yalong Bay

机译：亚龙湾的冬天
- 作者：Davies S.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
16.Working a Bristol channel trading ketch around 1950

机译：1950年左右在布里斯托尔（Bristol）渠道买卖交易
- 作者：Thomson P.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第4期
17.The Jade Dragon wreck: Sabah, East Malaysia (Review)

机译：玉龙号沉船：东马沙巴（评论）
- 作者：Flecker M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
18.The Society for Nautical Research Annual Lecture 2011 - HMS Trincomalee (1817): A frigate spanning three centuries also known as TS Foudroyant from 1902 to 1989 (Conference Paper)

机译：海事研究学会2011年年度报告-HMS亭可马里（1817）：一艘护卫舰横跨三个世纪，从1902年至1989年也被称为TS Foudroyant（会议论文）
- 作者：Smith D.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
19.The marine engine output of Fenton, Murray & Co., Leeds, 1795-1844 (Note)

机译：Fenton，Murray＆Co.，利兹的船用发动机输出，1795-1844年（注）
- 作者：Thompson P.M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
20.Social politics and the midshipmen's mutiny, Portsmouth 1791 (Review)

机译：社会政治与海军中将的兵变，朴次茅斯1791（评论）
- 作者：Cavell S.A.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
21.A ludicrous travesty? James R. Napier and the Lancefield

机译：荒唐可笑詹姆斯·纳皮尔和兰斯菲尔德
- 作者：Bellamy M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
22.Speculating gig boats, 'shilling sickers' and riggers: A social history of Mersey Watermen

机译：猜测演出船，“先令病者”和索具：默西·沃特曼（Mersey Watermen）的社会历史
- 作者：Stammers M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
23.Cooking aboard merchant ships in the classical world (Note)

机译：在古典世界中的商船上烹饪（注）
- 作者：Irwin D.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
24.Mariners Mirror: Editorial (Editorial)

机译：水手镜：社论（社论）
- 作者：Murphy H.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
25.Editorial (Editorial)

机译：社论（社论）
- 作者：Murphy H.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
26.Othello, turn[ing] Turks' and Cornelis de Bruyn's copperplate of tne Ottoman port of Famagusta in the seventeenth century

机译：奥赛罗（Othello），将土耳其人和科妮利斯·德·布鲁恩（Cornelis de Bruyn）的铜板放在17世纪的奥斯曼帝国法马古斯塔港口上
- 作者：Walsh M.J.K.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第4期
27.Notes the effect of catharpings on shroud tension and mast displacement

机译：注意到锚固对护罩张力和桅杆位移的影响
- 作者：Cann B.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
28.The Austin farrar memorial article: Technology and the four-masted commercial sailing ship, 1875-1950

机译：奥斯汀·法拉尔（Austin farrar）纪念文章：技术与四桅商业帆船，1875-1950年
- 作者：Scott F.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第4期
29.From cannon to steam propulsion: The origins of Clyde marine engineering

机译：从加农炮到蒸汽推进：克莱德海洋工程的起源
- 作者：Moss M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第4期
30.The fate of Louise: A Maine-built 'down-easter' at Grytviken Harbor, South Georgia Island

机译：路易丝的命运：缅因州南部乔治亚州格里维肯港的缅因州建造的“向下复活节”
- 作者：Lagerbom C.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
31.Repair records of the eighteenth-century Navy: The missing data (Review)

机译：十八世纪海军的维修记录：丢失的数据（评论）
- 作者：Rosier B.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第2期
32.Sea travel at the end of the middle ages based on the account of the embassy to Spain and Portugal given by Roger Machado (1489)

机译：根据罗杰·马查多（Roger Machado）（1489）授予西班牙和葡萄牙大使馆的描述，中世纪末期的海上旅行
- 作者：Bocbaca M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第4期
33.Editorial (Editorial)

机译：社论（社论）
- 作者：Murphy H.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
34.Brixham trawlers (Note)

机译：布里克瑟姆拖网渔船（注）
- 作者：Thomson P.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第3期
35.Importing nautical knowledge: Nineteenth-century specialized journalism in Spain (Review)

机译：进口航海知识：西班牙的19世纪专业新闻（评论）
- 作者：Ibá?ez I.;Fernández-Martínez L.-M.;Díaz E.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2012年第1期
36.Vessels and networks: Shipowning in north-west England's coasting trade in the late eighteenth and early nineteenth centuries (Review)

机译：船只和网络：18世纪末和19世纪初，英格兰西北部沿海贸易中的船东（评论）
- 作者：Skidmore P.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
- Coasting trade;
- North-west England;
- Regional economies;
- Vessel ownership patterns;
37.The Gun and Corsia of Early Modern Mediterranean Galleys: Design issues and rationales

机译：早期现代地中海厨房的枪支和Corsia：设计问题和原理
- 作者：Eliav J.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第3期
- Artillery;
- Cannon;
- Design;
- Early modern;
- Galley;
- Mediterranean;
- Ordnance;
38.Ships in bottles and their origins in the late nineteenth century

机译：装瓶的船只及其起源于十九世纪末
- 作者：Stammers M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第1期
39.'A practical skill that was without equal': Carsten Niebuhr and the navigational astronomy of the Arabian journey, 1761-7 (Review)

机译：“一种无与伦比的实用技能”：卡斯滕·尼布尔和阿拉伯之旅的航行天文学，1761-7年（回顾）
- 作者：Baack L.J.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
- Arabia;
- Astronomy;
- Carsten Niebuhr;
- Hydrography;
- Longitude;
- Navigation;
- Red Sea;
40.Practical assessment of the accuracy of the astrolabe

机译：实用评估星盘的准确性
- 作者：Knox-Johnston R.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第1期
41.The colonial Schooner Francis

机译：殖民大篷车弗朗西斯
- 作者：Ellery M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
42.Some clarifications but yet more questions regarding the early days of the New Zealand frozen-meat trade (Review)

机译：有关新西兰冻肉贸易早期的一些说明，但还有更多疑问（评论）
- 作者：Murphy H.;Oddy D.J.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
43.Paucity of shipwrights in royal naval dockyards during the second world war (Review)

机译：第二次世界大战期间，皇家海军造船厂里的船员很少（评论）
- 作者：King F.E.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
44.Managing a global enterprise in the eighteenth century: Anthony Calvert of the crescent, London, 1777-1808 (Review)

机译：在18世纪管理全球企业：新月的安东尼·卡尔维特（Anthony Calvert），伦敦，1777-1808年（回顾）
- 作者：Sturgess G.L.;Cozens K.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
- Convict ships;
- East India;
- London;
- Merchants;
- Shipping;
- Slave trade;
45.Preservation by Shipwreck: The memory of William Mackay

机译：沉船保护：威廉·麦凯的记忆
- 作者：Titlestad M.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第1期
- Byron;
- Derozio;
- East India Company;
- Juno;
- Shipwreck narrative;
- William Mackay;
46.Tactics of Sixteenth-century Galley Artillery

机译：十六世纪加利炮兵的战术
- 作者：Joseph Eliav
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第4期
- Galley artillery;
- galley warfare;
- galley tactics;
- ramming and boarding;
- centrelinegun;
- effective range;
- Lepanto artillery;
- reloading;
47.A crisis that never came: The decline of the Antarctic whaling industry in the 1950s and 1960s (Review)

机译：从未发生过的危机：1950年代和1960年代南极捕鲸业的衰落（回顾）
- 作者：Basberg B.L.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
- Antarctica;
- Business cycles;
- Industrial decline;
- Norway;
- Shipping;
- Transformation;
- Whaling industry;
48.HIJMS Wakamiya and the early development of Japanese naval air power

机译：HIJMS Wakamiya与日本海军空中力量的早期发展
- 作者：Parkinson J.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第3期
- British civil air mission;
- Hosho;
- Imperial Japanese navy;
- Lethington;
- Naval aviation;
- Russo-Japanese War;
- Tsingtao;
- Wakamiya;
49.The growth of plymouth naval base and European tensions, 1717-32

机译：普利茅斯海军基地的发展和欧洲的紧张局势，1717-132年
- 作者：Ware C.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第3期
- Admiralty;
- Baltic;
- Dockyard;
- Mediterranean;
- Navy Board;
- Ordnance;
- Plymouth;
- Victualling;
50.Death of a seaman: The murder trial of two master mariners (Review)

机译：水手之死：两名船长的谋杀案（评论）
- 作者：Rodger I.
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2013年第2期
51.Editorial

机译：社论
- 作者：Martin Bellamy
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第4期
- reviewers;
- states;
- issue;
52.Dr Margaret Rule cbe, fsa (1928–2015)

机译：玛格丽特·鲁尔（Margaret Rule）博士，美国金融管理局（1928–2015）
- 作者：John M. Bingeman
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第3期
- discipline;
- sites;
- archaeology;
53.A Statement of Hopes? The effectiveness of US and British naval war plans against Japan, 1920–1941

机译：希望的声明？美国和英国针对日本的海战计划的有效性，1920–1941年
- 作者：Douglas Ford
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第1期
- Second World War;
- Asia–Pacific theatre;
- US Navy;
- Royal Navy;
- strategy;
- war planning;
- Imperial Japanese Navy;
54.Competing Visions of Empire: Labor, slavery, and the origins of the British Atlantic Empire

机译：帝国的竞争愿景：劳工，奴隶制和大英帝国的起源
- 作者：Richard Hall
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第4期
- Competing;
- Visions;
- Empire;
55.A Sailor's Life: The life and times of John Short of Watchet, 1839–1933

机译：水手的生活：约翰·肖特（John Short of Watchet）的生活和时代，1839–1933年
- 作者：David Jenkins
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第3期
- communities;
- certificates;
- repositories;
56.A Two-edged Sword: The navy as an instrument of Canadian foreign policy

机译：一把两刃剑：海军是加拿大外交政策的工具
- 作者：Geoffrey Till
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第4期
- Sword;
- instrument;
- Canadian;
57.The British Navy in the Baltic

机译：波罗的海的英国海军
- 作者：Samuel McLean
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第3期
- Society;
- chronology;
- conclusion;
58.The Norway Campaign and the Rise of Churchill, 1940

机译：挪威战役和丘吉尔的崛起，1940年
- 作者：Nick Hewitt
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2015年第3期
- frustrations;
- profession;
- introduction;
59.A Close Examination of an Ancient Naval Artefact

机译：对古代海军文物的仔细检查
- 作者：Aldo Antonicelli
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Close;
- Examination;
- Ancient;
60.Toward a New Maritime Strategy: American naval thinking in the post-Cold War era

机译：迈向新的海事战略：后冷战时代的美国海军思想
- 作者：Harold N. Boyer
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Toward;
- New Maritime;
- Strategy American;
61.Naval Anti-Aircraft Guns and Gunnery

机译：海军高射炮和炮兵
- 作者：Eric Grove
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- contribution;
- Gunnery;
- technology;
62.Steamships of the Russian-American Company, 1839-1867

机译：俄美公司的轮船，1839-1867年
- 作者：Andrei V. Grin?v;Richard L. Bland
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Russian-American Company;
- steamships;
- shipbuilding;
- Russian colonization of Alaska;
- Russian America;
- North Pacific;
63.Nautical Chic

机译：航海时尚
- 作者：Melanie Vandenbrouck
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Chic;
- relationship;
- trends;
64.Fremantle’s Submarines: How Allied submariners and Western Australians helped to win the war in the Pacific

机译：弗里曼特尔的潜水艇：盟军的潜水艇员和西澳大利亚人如何帮助赢得太平洋战争
- 作者：R. Channon
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Submarines;
- submariners;
- helped;
65.Embassy to the Eastern Courts: America’s secret first pivot toward Asia, 1832–37

机译：东方法院大使馆：美国秘密进入亚洲的第一个枢纽，1832-37年
- 作者：Caitlin M. Gale
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Embassy;
- Courts;
- America’s;
66.The Use of Chronometers to Determine Longitude on East India Company Voyages

机译：使用计时器确定东印度公司航行的经度
- 作者：null
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第3期
- Mother Bank;
- regular commercial;
- chronometer;
67.Before Jutland: The naval war in northern European waters, August 1914–February 1915

机译：日德兰半岛之前：1914年8月至1915年2月在北欧水域进行的海战
- 作者：Jorit Wintjes
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Jutland;
- waters;
- engagement;
68.3 (2015) The Bell of 'The Rebus Friget 1700'

机译：3（2015）The Rebus Friget 1700的钟声
- 作者：John M. Bingeman
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Rebus;
- Friget;
- investigate;
69.The Ocean is a Wilderness: Atlantic piracy and the limits of state authority, 1688–1856

机译：海洋是旷野：1688年至1856年，大西洋海盗和国家权威的局限
- 作者：Jason Daniel
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Ocean;
- Wilderness;
- Atlantic;
70.On the First Use of the Term ‘Chronometer’

机译：关于“天文钟”一词的首次使用
- 作者：Wolfgang K?berer
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- First;
- Use;
- Term;
71.'Formidable': A true story of disaster and courage

机译：“可塑”：关于灾难和勇气的真实故事
- 作者：Robert J. C. Mowat
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- 'Formidable';
- story;
- disaster;
72.Henry V's Navy: The sea-road to Agincourt and conquest 1413-1422

机译：亨利五世的海军：通往阿金古特的海路并征服1413-1422
- 作者：Cheryl Fury
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Henry;
- Navy;
- sea-road;
73.Society Records

机译：社会记录
- 作者：A. B. McLeod Honorary Secretary
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Society;
- Records;
- Annual General;
74.Political Economies of Empire in the Early Modern Mediterranean: The decline of Venice and the rise of England 1450-1700

机译：现代地中海早期帝国的政治经济：威尼斯的衰落和英格兰的崛起1450-1700
- 作者：Benjamin W. D. Redding
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Political Economies;
- Empire;
- Mediterranean;
75.The Rise and Fall of Harland and Wolff

机译：哈兰与沃尔夫的兴衰
- 作者：Fred M. Walker
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Rise;
- Fall;
- Harland;
76.A History of the Royal Navy: Empire and imperialism

机译：皇家海军的历史：帝国与帝国主义
- 作者：Steven Gray
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- History;
- Royal;
- Empire;
77.Histoire de la Marine du Consulat et de l'Empire (1799–1815)

机译：海军，领事馆和帝国的历史（1799–1815）
- 作者：Patrice Decencière
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Histoire;
- Marine;
- Napoleonic;
78.The Maritime History of Cornwall

机译：康沃尔的海上历史
- 作者：David Jenkins
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Maritime;
- History;
- Cornwall;
79.Spain, China and Japan in Manila, 1571–1644: Local comparisons and global connections

机译：1571年至1644年在马尼拉的西班牙，中国和日本：本地比较和全球联系
- 作者：Derek Massarella
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- China;
- Manila;
- Local;
80.The Wreck of the ‘Apostle’ San Bartolomé (1597)

机译：“使徒”圣巴托洛梅（1597）的残骸
- 作者：José Luis Casabán
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Wreck;
- Apostle;
- Bartolomé;
81.Connecting Past and Present: Maritime museums and historical mission

机译：连接过去和现在：海事博物馆和历史使命
- 作者：Lincoln Paine
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- maritime museums;
- maritime history;
- geography;
- chronology;
- thematic focus;
- globalization;
- human ecology;
- technology;
82.HMS Trincomalee: Frigate 1817

机译：HMS亭可马里：护卫舰1817
- 作者：Nicholas Tracy
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Frigate;
- illustrated;
- magazine;
83.Alan Patrick McGowan （1928-2016）

机译：艾伦·帕特里克·麦克高恩（1928-2016）
- 作者：Jonathan Coad
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第3期
- Maritime Museum;
- Assistant Keeper;
- well-received;
84.The Tip of the Spear: Captain Henry Hotham and the blockade of Brest and L'Orient

机译：矛尖：亨利·霍瑟姆上尉和对布雷斯特和欧莱雅的封锁
- 作者：Martin Robson
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Tip;
- Spear;
- Captain;
85.‘It’s a Case of All or None’: ‘Jacky’ Fisher’s Advice to Winston Churchill, 1911

机译：“全有还是全无”：杰基·费舍尔对温斯顿·丘吉尔的忠告，1911年
- 作者：Simon Harley
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Winston Churchill;
- Jacky Fisher;
- Board of Admiralty;
- Royal Navy;
- First Sea Lord;
- naval administration;
- Arthur Marder;
86.Total Germany: The Royal Navy’s war against the Axis powers 1939–1945

机译：道达尔德国：1939年至1945年，皇家海军与轴心国的战争
- 作者：Derek Law
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Total;
- Germany;
- Navy’s;
87.The Figurehead/Badge of the Maty Rose 1510-45

机译：玛丽·罗斯的Figure /徽章1510-45
- 作者：null
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第3期
- Portsmouth;
- illustrated manuscript;
- contains stylized portraits;
88.The Watery Grave: The life and death of the cruiser HMS 'Manchester'

机译：水上坟墓：巡洋舰HMS'曼彻斯特'的生与死
- 作者：Derek Law
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Watery;
- Grave;
- life;
89.Mersey and Weaver sailing flat to the mighty container ship

机译：默西和韦弗驶向强大的集装箱船
- 作者：Roy Fenton
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Mersey;
- Weaver;
- flat;
90.'A Distinct Point in Modern Naval Tactics'

机译：“现代海军战术的独特点”
- 作者：Simon Harley
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第3期
- British Home Fleet;
- Rear-Admiral Commanding;
- Second Cruiser Squadron;
91.Voices from Jutland: A centenary commemoration

机译：来自日德兰半岛的声音：百周年纪念
- 作者：Simon Smith
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Voices;
- Jutland;
- centenary commemoration;
92.Discovering the North-West Passage: The fouryear Arctic odyssey of H.M.S. ‘Investigator’ and the McClure Expedition

机译：发现西北通道：H.M.S.的四年北极漫游“调查员”和麦克鲁尔探险队
- 作者：Richard L. Bland
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- North-West;
- Passage;
- fouryear;
93.Battle of Dogger Bank: The first Dreadnought engagement, January 1915

机译：Dogger银行战役：1915年1月，第一次无畏战争
- 作者：Eric Grove
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Battle;
- engagement;
- generation;
94.The Last Big Gun: At war and at sea with HMS ‘Belfast’

机译：最后一炮：借助HMS“贝尔法斯特”在海上和海上
- 作者：Robert J. C. Mowat
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Last;
- Gun;
- war;
95.Fact and Fiction: What happened at Pabellón de Pica and Huanillos on 9 May 1877?

机译：事实与虚构：1877年5月9日，在Pabellónde Pica和Huanillos发生了什么？
- 作者：Frank Scott
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Fiction;
- Pabellón;
- Huanillos;
96.Review Article Chokepoints: Movement, mobility, regulation and the Suez and Panama Canals in global history

机译：回顾文章的要点：全球历史中的运动，机动性，管制以及苏伊士和巴拿马运河
- 作者：Christoph Laucht
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Review;
- Article;
- Chokepoints;
97.Marstal Maritime Museum

机译：马斯塔尔海事博物馆
- 作者：Annemette Aracama
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第4期
- Marstal Maritime;
- Museum;
- Danish island;
98.'To Sett Downe All the Villanie': Accounts of the sodomy trial on the fourth East India Company Voyage (1609)

机译：“让唐尼全部下葬”：关于东印度公司第四次航行的鸡奸审判的记录（1609年）
- 作者：Cheryl Fury
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第1期
- Downe;
- Accounts;
- Company;
99.Editorial

机译：社论
- 作者：null
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第2期
- Editorial;
- Society;
- Research;
100.Some English Sailing Terms with Norse Antecedents: Weather side, luff, tack, beat to windward

机译：北欧先行者的一些英语航海术语：天气方面，船身，大头钉，向风吹打
- 作者：William Sayers
- 期刊名称：《The Mariner's mirror》 | 2016年第3期
- weather;
- luff;
- tack;
- beat to windward;
- Square sail;
- tacking;
- luffing;
- Middle Ages;
- Scandinavia;
- etymology;