首页> 外文期刊>Business week >Match.com For Mentors
【24h】

Match.com For Mentors

机译:Match.com导师

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It may be time-tested, but there's something uninspiring about the corporate mentoring protocol, wherein a seasoned veteran gets assigned to impart wisdom to an ambitious young talent. IBM is putting a fresh spin on the practice by democratizing its mentoring program. As of January, the company began em-rnpowering employees to reach across its global empire with the click of a button for advice on everything from preparing for a promotion to learning how to innovate.rnThe changes reflect the company's effort to become a truly global enterprise that relies on cross-border information-sharing and collaboration. "It became obvious that we had to make mentoring a tool for transferring knowledge globally," says Sheila Forte-Trammell, an IBM human resources consultant who helped launch the initiative.rnAny IBM employee can now sign up to give or receive advice by filling out a profile in a Web -based employee directory called BluePages. Think of it as Match.com for mentoring. In less than two months, 3,000 people have joined.rnJocelyn Koh McDowell, a 22-year IBM veteran who lives in Houston, sought a mentor who could give her detailed advice on how to qualify for a promotion. Using a Web search tool, she found the right person in minutes: Lisa Squires, a 13 -year veteran in Sacramento who oversees a technology certification program McDowell needs to complete. "She had even more experience than I was looking for," says McDowell.
机译:这可能是经过时间考验的,但是关于公司指导协议却没有什么令人鼓舞的地方,在该协议中,指派了经验丰富的资深人士为有抱负的年轻才能传授智慧。 IBM通过使指导计划民主化,对实践进行了新的调整。从1月份开始,该公司开始通过单击按钮就从升职准备到学习创新等各个方面的建议为员工赋予其遍及全球帝国的力量。这些变化反映了该公司为成为一家真正的全球化企业所做的努力依赖跨境信息共享和协作。帮助启动该计划的IBM人力资源顾问Sheila Forte-Trammell说:“很明显,我们必须建立一个指导工具,以在全球范围内传播知识。”现在,任何IBM员工都可以注册并填写以下表格来提出建议或接受建议基于Web的员工目录(称为BluePages)中的配置文件。可以将其视为Match.com进行指导。在不到两个月的时间里,有3,000人加入。住在休斯敦的22岁IBM资深员工Jocelyn Koh McDowell寻求一位导师,她可以为她提供如何获得晋升资格的详细建议。她使用Web搜索工具在几分钟内找到了合适的人:Lisa Squires,萨克拉曼多(Sacramento)的13年退伍军人,负责监督McDowell需要完成的技术认证计划。麦克道尔说:“她的经验比我想要的还要多。”

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4124期|57|共1页
  • 作者

    Steve Hamm;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号