...
首页> 外文期刊>Bores Cipo-Technika >Munkaterületeken használt lábbelik minőségi értékelése az európai szabványok szerint
【24h】

Munkaterületeken használt lábbelik minőségi értékelése az európai szabványok szerint

机译:根据欧洲标准对工作区域使用的鞋类进行质量评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Nos, íme az első szakmánkat érintő Európa szabvány! Lehet kérem értékelni felépítését, tartalmát, áttekinthetőségét, betarthatóságát. Lehet csodálkozni, hogy egyes dolgok - bár feleslegesnek tűnnek — benne vannak, más lényegesek pedig hiányoznak. És persze vannak olyanok is, amik a helyükön vannak. Vannak nehezen megmagyarázható követelmények, s van néhány igen szigorú. Egy biztos, más felépítésű, mint a mi régi term╚szabvány rendszerünk, s ez számunka kicsit furcsa. A közismert DIN 4843 típusát mintázza a szabvány, de tartalmilag attól messze elmarad. Nem csupán a szigor mértékében — ez esetleg nem lenne baj —, hanem az összeszedettségben, a tartalom logikájában. Az embernek az az érzése, hogy ezen sokan sokáig vitatkoztak, sokra nem jutottak, s egyszer csak lejárt a kiszabott határidő. S éppen itt tartottak. Természetesen mondhatjuk: ez egy gyenge szabvány - ugyanakkor ez számunkra is norma. Lehet nem szeretni - nem fogjuk -, ettől még érvényes. Reméljük, nem ez a Közösség legjobb szabványa...
机译:好吧,这是我们职业的第一个欧洲标准!请您评估其结构,内容,透明度和合规性。令人惊讶的是,其中包含了某些似乎看似多余的东西,而另一些却不见了。当然,也有那些。有些要求很难解释,有些要求非常严格。当然,它的结构与我们以前的生产标准系统不同,这对我们来说有点奇怪。该标准对著名的DIN 4843类型进行了建模,但是在内容方面却远远落后。不仅在严格程度上(可能不是问题),而且在内容的逻辑上也是如此。人们感到很长一段时间以来一直在争论这个问题,他们没有取得太大的成就,而且截止日期突然过去了。他们就在这里。当然,我们可以说这是一个较弱的标准-但这也是我们的规范。您可能不爱-我们不会-那仍然有效。我们希望这不是社区中的最佳标准...

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号