首页> 外文期刊>Cukoripar >Az 1994-es kampányban Magyarországon gyártott cukor minősége az Európai Unió pontozási rendszere alapján
【24h】

Az 1994-es kampányban Magyarországon gyártott cukor minősége az Európai Unió pontozási rendszere alapján

机译:1994年运动中匈牙利生产的糖的质量基于欧盟的评分系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Main quality parameters (ash content, reflectance, colour in solution) of white sugar and refined white sugar produced in Hungary during 1994 campaign were measured, and compared to the quality requirements of European Union. Though the products met the requirements of the Hungarian Standard MSZ 4795-1988, in case of some factories the colour in solution was not good enough to meet the specifications of good quality products in EU. In case of white sugar, half of the factories produced ,,standard white sugar" (EU2 category) and all the three factories made product meeting the requirements of ,,refined white sugar" in the European Union (EU1 category). Compared to 1993 two factories could significantey improve the quality of their products.%A Magyarországon gyártott, forgalmazott cukor minőségére vonatkozó előírásokat jelenleg az MSZ 4795-1988 számú szabvány tartalmazza. E szabvány eredetileg a „hatósági eltérési engedélyhez kötött", azaz a kötelező kategóriába tartozott. Az elmúlt évben végbement változások során kötelező jellege megszűnt. Ezzel a gyengébb minőségű tennék kiszorítását a jogszabályok a piacra bízták. Ugyanakkor természetesen továbbra is kötelező jellegűek az élelmiszerekre vonatkozó egészségügyi (mikrobiológiai, toxikológiai) előírások.
机译:测量了1994年运动期间匈牙利生产的白糖和精制白糖的主要质量参数(灰分,反射率,溶液中的颜色),并将其与欧盟的质量要求进行了比较。尽管产品符合匈牙利标准MSZ 4795-1988的要求,但在某些工厂中,溶液中的颜色不足以满足欧盟高质量产品的规格要求。对于白糖,一半的工厂生产的是“标准白糖”(EU2类),所有三个工厂生产的产品都满足欧盟(“ EU1”类)“精制白糖”的要求。与1993年相比,两家工厂可以显着改善其产品质量。 Ëszabványeredetileg一个“hatóságieltérésiengedélyhezkötött”,阿扎兹一个kötelezőkategóriábatartozott。了Azelmúltévbenvégbementváltozások索朗kötelezőjellegemegszűnt。Ezzel一个gyengébbminőségűtennékkiszorítását一个jogszabályok一个piacrabízták。Ugyanakkortermészetesentovábbra是kötelezőjellegűekAZélelmiszerekrevonatkozóegészségügyi( mikrobiológiai,toxikológiai)előírások。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号