首页> 外文期刊>原子力eye >より安全で健全な原子力発電所の実琭を目指して:新検査制度が平成21年より施行
【24h】

より安全で健全な原子力発電所の実琭を目指して:新検査制度が平成21年より施行

机译:为更安全,更健康的核电站而努力:新的检查系统将于2009年生效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

原子力発電所に対する新しい検査制度が今年1月1日に施行された。わが国のrn原子力発電プラントは53基に達し、このうち運転開始後30年を超えるのは今年rnで20基を数えるが、経済産業省原子力安全・保安院はこうした状況を踏まえ、検rn査制度のさらなる充実を図るため昨年8月に現行の省令を改正、新制度を導入しrnたもの。新制度のうちプラントの総合評価については今後試行実施された後、平rn成22年度から本格運用される。これにより安全規制が従来よりも科学的、合理的rnに行われる一方、電力会社の原子力発電所に対する保全活動の充実を促す結果、rn原子力発電所の安全性を一層向上させることができるとしている。同時に原子力rn発電所の定期検査の間隔が従来の13ケ月から最長24ケ月に延ばすことが可能とrnなるため、低迷を続ける原子力発電所の設備利用率を改善させて二酸化炭素(CO_2)rn排出量の削減に寄与し、国が標榜する低炭素社会の実現に大きく貢献できると期rn待されている。
机译:一种新的核电厂检查系统于今年1月1日生效。日本有53座核电站,其中有20座距今年已有30多年历史,但是经济产业省的核安全局考虑了这种情况,并实施了检查检查系统。去年8月,对现行的部长令进行了修订,并引入了新的制度,以进一步完善该条例。在新系统中,将从即日起对该工厂进行全面评估,并将于2010财年全面投入运营。结果,安全法规将比以前更加科学合理,并且由于鼓励电力公司加强核电厂的维护活动,可以进一步提高rn核电厂的安全性。 ..同时,核电厂的定期检查间隔可以从常规的13个月延长至最长24个月,从而改善了核电厂的产能因数,该因素持续缓慢,并减少了二氧化碳(CO_2)的排放。预计它将为减少碳排放量做出贡献,并为实现该国宣称的低碳社会做出巨大贡献。

著录项

  • 来源
    《原子力eye》 |2009年第4期|38-41|共4页
  • 作者

    大橋久生;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:53:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号