首页> 外文期刊>建築雑誌 >歌舞伎町を取り締まる権力-変容する暴力と欲望
【24h】

歌舞伎町を取り締まる権力-変容する暴力と欲望

机译:控制改变歌舞uki町暴力和欲望的权力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

歌舞伎町という街を舞台に、監視や 取締りと逸脱行為との関係を少し考え てみたい。 かつて「不夜城」と呼ばれた歌舞伎 町は、暴力と欲望が渦巻く最も危険な 街だった。その頃の歌舞伎町を描いた 文章を読めば、大体の雰囲気がわかる だろう。例えば、こんな感じである。 「新宿·歌舞伎町は、人間のあらゆる 欲望を呑み込む坩堝といえる。セック ス、ギャンブル、出会い、剃那の刺激、 そして金儲け‥‥‥。ある者は満たされ、 ある者は失望し、ある者は裸にされ、 ある者は命まで奪われ、そしてある者 は、濡れ手に粟の大金を握る。(中略) こうした街だからこそ、裏家業人種も この街に集中する」(久保博司/「新宿 歌舞伎町交番」/講談社/2003)。
机译:在歌舞uki町演出时,我想考虑一下监视与执行与异常行为之间的关系。歌舞uki町(Kabukicho),原名“ Fuyajo”,是充满暴力和欲望的最危险的城市。如果您阅读当时描述歌舞uki町的文字,则可以感受到一种气氛。例如,它看起来像这样。 “新宿歌舞uki町可以说是吞没了人类所有欲望的坩埚。性,赌博,相遇,刺激剃须和赚钱。有些人感到满意,有些人感到失望,有些人赤裸裸的,有些人将自己的生命杀死,而另一些人则用湿手将大量的小米杀死。(...)由于这个城市,后院的商业竞争集中在这个城市。”((Hiroji Kubo /新宿歌舞uki町警察亭“ /讲谈社/ 2003)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号