首页> 外文期刊>繊维製品消费科学 >生活者のインサイ卜のとらえ方:見えない欲望を探る
【24h】

生活者のインサイ卜のとらえ方:見えない欲望を探る

机译:消费者洞察力如何看待:探索无形的欲望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

企業の商品やサービスはもちろん生活者のニーズにあわせて開発されているわけですが,意外に企業側が「生活者がこう望んでいるはずだ」と思つていることが生活者の実情にあっていないことが多かったりします.中にはまったく企業側の意図が生活者のニーズとすれ違つているケースもあります.グループインタビューやアンケートをさんざん繰り返し生活者の意見を吸い上げたと思つていたのに,開発された商品ゃサービスが見向きもされないこともあります.いったいなぜ,企業側は生活者の思いを捉えられないのでしようか?
机译:公司的产品和服务当然是根据消费者的需求开发的,但是令人惊讶的是,事实是消费者认为消费者应该这样。在很多情况下,即使我以为我重复了小组访谈和问卷调查并吸收了消费者的意见,公司的意图还是完全误解了消费者的需求。 ,有时不看待开发的产品和服务,为什么公司不能抓住消费者的思想呢?

著录项

  • 来源
    《繊维製品消费科学》 |2018年第1期|21-26|共6页
  • 作者

    嶋 浩一郎;

  • 作者单位

    株式会社博報堂ケトル;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号