首页> 中文期刊>青年时代 >文化视角下公益广告标语翻译方法

文化视角下公益广告标语翻译方法

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

公益广告标语做为传播公益观念,促进人们公益行为形成的重要手段,在社会生活中发挥着重要作用.随着来华人员的增多,公益广告标语的翻译标准不断提高.本文将从公益广告含义内容出发,在文化视角下,从功能目的论的角度探讨公益广告标语翻译所采取的直译,简译,意译等方法.

著录项

来源
《青年时代》|2017年第22期|31-32|共2页
作者
刘丽莎;
展开▼
作者单位

天津大学外国语言与文学学院天津 300350;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
公益广告; 文化视角; 功能目的论; 直译; 意译; 简译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 文化内涵视角下的英汉动物习语翻译方法探究 [J] . 石宇楠 . 新丝路 . 2020,第016期
2. 文化传播视角下中国特色词翻译方法 [J] . 陈桂峰 . 黑河学院学报 . 2018,第012期
3. 目的论视角下大学英语四级文化负载词的翻译方法 [J] . 覃柳环 . 柳州职业技术学院学报 . 2017,第002期
4. 文化视角下的电影名翻译方法探究 [J] . 张玲玲 . 黑河学刊 . 2013,第011期
5. 浅析跨文化交际视角下汉译俄中词汇空缺的翻译方法 [J] . 王秀 . 神州（上旬刊） . 2013,第001期
6. 做优公益性文化品牌才能优化公共文化服务——关于“成都故事”公益活动的调查报告 [C] . 龙瑜生 ,郑时雍 . 全国副省级城市文化馆论坛 . 2008
7. 文化转向视角下的广告标语翻译研究 [A] . 李倩雯 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号