如何在戏剧创作中保持剧本的文学性——以评剧《洒满月光的荒原》为例

摘要

文学剧本是戏剧创作艺术一度创作的核心,表演艺术是二度创作的核心,只有两者相互结合才能体现戏剧舞台完整的审美性.评剧《洒满月光的荒原》改编自李龙云的同名话剧剧本,本文意在探讨从诗化的话剧剧本语言再到戏曲舞台的呈现,如何在舞台化的过程中保持剧本文学本身的诗意不让其流失,同时利用戏曲独特的写意艺术呈现出来,探寻戏剧创作艺术在实践创作中所需要的品质与意义.