西方哲学研究汉语化的途径和宗旨

摘要

在当代中国,哲学学者要同时面对日益广泛深入的国际交流和自身特有的文化传承,因此,汉语哲学成为哲学界的一个重要关切。在当代处境下,汉语哲学的发展,不可能脱离西方哲学的资源,因此,西方哲学的中国化或汉语化也就成为汉语哲学的一个重要内容。西方哲学的汉语化如何进行,其宗旨和首要目标是什么,这是本文尝试回答的问题。