英汉矛盾修辞法的比较与翻译

摘要

矛盾修辞法在英汉两种语言中都是比较常见的修辞方式，多出现在文学作品中。英语为Oxymoron，汉语中常称为反缀。两者在相同之中也略有不同。本文系统的比较了两者的异同，通过比较探讨了它们的互译方法。