德国汉学家顾彬关于李渔戏剧的跨文化阐释

摘要

李渔戏剧在欧美汉学界影响很大。德国汉学家顾彬的李渔戏剧开辟了域外新视野,李渔剧论在戏剧史上的地位与价值不可估量。顾彬以李渔剧作《奈何天》和《比目鱼》为案例,将李渔的戏剧理论融入其中,运用中西方戏剧文化相对照的方法,凸显李渔戏剧的喜剧性与娱乐性、文学性与舞台性的有机融合。