首页> 中文期刊>教育文化论坛 >贵州对外旅游宣传视角下的中美旅游文本策略对比

贵州对外旅游宣传视角下的中美旅游文本策略对比

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

对外旅游宣传不是简单地把汉语文本翻译成英语,而是首先要了解国外相关旅游宣传所具备的修辞文体特点.文章通过对比贵州和以美国为代表的旅游景区的宣传文本发现各自的修辞文体特点及其背后文化冲突的聚焦点,以此服务于贵州的对外旅游宣传的英语文本书写.

著录项

来源
《教育文化论坛》|2019年第1期|15-18|共4页
作者
刘洋;
展开▼
作者单位

贵州大学外国语学院,贵州贵阳 550025;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作学与修辞学;
关键词
旅游文本; 旅游修辞; 旅游文体;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 贵州对外旅游宣传语境下的修辞受众研究 [J] . 刘洋 ,田丹 . 贵州大学学报（社会科学版） . 2012,第001期
2. 多模态话语分析视角下旅游宣传文本的翻译分析——以广西玉林为例 [J] . 黄丽斯 ,张淳 . 英语广场：学术研究 . 2021,第003期
3. 多模态话语分析视角下旅游宣传文本的翻译分析——以广西玉林为例 [J] . 黄丽斯 ,张淳 . 英语广场(下旬刊 ) . 2021,第001期
4. 目的论视角下的旅游宣传文本英译 [J] . 孙冰 . 齐齐哈尔师范高等专科学校学报 . 2011,第004期
5. 基于语料库的中美岩洞风景区对外宣传词文本信息突显方式及翻译策略对比研究 [J] . 冯龙 . 兰州教育学院学报 . 2017,第012期
6. 基于大健康大旅游视角的贵州省黔东南州森林康养发展策略研究 [C] . Zhang Hui-min ,张惠敏 ,Li Rui-jun . 第二届全国民族生态学大会 . 2017
7. 语类分析视角下的汉英旅游宣传语篇对比研究 [A] . 王甲能 . 2008

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号