常见汉英动物词汇意象对比

摘要

语言与文化紧密地交织在一起。要完全了解一种文化,我们就要仔细观察了解它的语言与词汇。语言中的词汇是其文化的反映,是了解其文化的窗口。动物在人类的生活中起着重要的作用。人类创造并发展了一个动物词汇的体系,这个体系中的词汇被用来表达人类的性格与性情等。但在不同文化中动物词汇的内涵意义是不同的;因此,在跨文化交际中,要特别留意这一点;尤其是常见动物词汇及与它们相关的短语和他们意象性的差异。