论英语和美语同步发展的趋向

摘要

1.美语的发生及其所谓“独立性”在探讨两国语言的发展趋向以前,须对美语的发生有所认识。简单地说,所谓美语就是现在西半球的美洲——美利坚合众国所在人民说的英语,以别于欧洲不列颠人民(Britons)所讲的英语;前者是17世纪从欧洲不列颠岛传到美洲殖民地的英语的后裔,因此它同后者有着语源上的密不可分的关系。然即使如此,