从原著小说到电影的解读--从张艺谋改编电影谈起

摘要

戏剧在经过数千年的演化与变革中，经历多次大思潮的冲击，加上各文化与种族之间的差异，使戏剧的种类在世界各地以不尽相同的形态存在着。尽管如此，戏剧却一直有一套有系统且约定俗成的理论与分析方法。本文将从张艺谋电影入手，所要探讨的即是由普通的取材方式———改编自小说而存在的电影作一粗略的分析。