四川旅游景区中文公示语英译中的中式英语问题及对策

摘要

四川省旅游资源丰富多样,旅游市场日渐繁荣,旅游景区中文公示语的英译质量就显得越来越重要。该论文选取了四川省内五处具有代表性的旅游景区,分析了景区内中文公示语英译中的中式英语问题,并针对这类问题提出了解决对策。