商务英语函电的文体特征及翻译研究

摘要

随着国际贸易的发展,商务英语信函作为主要通信工具在商务活动中扮演着重要角色。在某些方面,合格的商务英语信函能避免进行贸易双方的一些不便和损失。商务英语信函有自己特定的使用环境。为了论述这一点,作者强调了要了解商务英语函电的文体特征,掌握商务英语信函翻译技巧进而能够应对在撰写商务英语信函或者阅读信函时可能出现的问题,基于此提出了商务英语函电的翻译技巧。