《钦差大臣》的当代戏剧舞台阐释

摘要

2016年恰逢《钦差大臣》一百八十周年庆,莫斯科各大剧院共上演了十场各具特色的《钦差大臣》.当代导演们在阐释《钦差大臣》时,从剧本的重塑、结局的表达、艺术手法的运用等多方面挖掘了经典文本的时代内涵及永恒价值,同时也赋予了果戈理的艺术世界鲜活的生命力.本文以泽姆梁斯基的《钦差大臣》、罗佐夫斯基的《新式钦差大臣》、戈洛莫佐夫的《钦差大臣》以及戈尔班的《永远的钦差大臣》为例,梳理和探究当代戏剧导演对《钦差大臣》的阐释,以管窥当今俄罗斯戏剧观念的现况和走向.